Petrarch Citas famosas

Última actualización : 5 de septiembre de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Petrarch
  • El amor es la gracia suprema de la humanidad.

  • La virtud es salud, el vicio es enfermedad.

  • El amor es la gracia suprema de la humanidad, el derecho más sagrado del alma, el vínculo dorado que nos une al deber y la verdad, el principio redentor que principalmente reconcilia el corazón con la vida y es profético del bien eterno.

  • Cinco enemigos de la paz habitan con nosotros: la avaricia, la ambición, la envidia, la ira y el orgullo; si estos fueran desterrados, deberíamos disfrutar infaliblemente de la paz perpetua.

  • Nada mortal es duradero, y no hay nada dulce que no termine actualmente en amargura.

  • El oro, la plata, las joyas, los vestidos de púrpura, las casas construidas de mármol, las haciendas arregladas, las pinturas piadosas, los corceles enjaezados y otras cosas de este tipo ofrecen un placer mutable y superficial; los libros deleitan hasta la médula de los huesos. Nos hablan, nos consultan y se unen a nosotros en una intimidad viva e intensa.

  • La muerte es un sueño que termina con nuestro sueño. Oh, que se nos permita despertar antes de que la muerte nos despierte.

  • Es mejor querer el bien que saber la verdad,

  • Poder decir cuánto amor, es amor pero poco.

  • Rara vez conviven la gran belleza y la gran virtud.

  • La vida en sí misma es lo suficientemente corta, pero los médicos, con su arte, saben para su diversión cómo acortarla aún más.

  • Ve, afligida rima mía, a esa dura piedra Debajo de la cual yace mi amor, yace mi amor, Y llora a ella para que hable desde la esfera celestial.

  • Puede que solo busquemos gloria aquí, pero me convenzo de que, mientras permanezcamos aquí, eso es correcto. Otra gloria nos espera en el cielo y el que llegue allí no querrá ni siquiera pensar en la fama terrenal.

  • La muerte me guardaba rencor, y se interpuso en el camino, como un ladrón armado, con una pica en la mano.

  • Whyle I was abowte to chaunge myn olde lyff What What sorowe I suffred, dyseese, angre and stryff, Cracchynge myn here, my chekys all totare, Wrythynge my fyngres for angwysshe and care, Watrynge the erthe con mi byttre salte teres Que el llanto de mis syghes ascendió a Goddys eres, Mis rodillas con mis manos agarradas juntas soore, Y yitt I stode the el mismo hombre que era antes de Tyl a depe deep remembraunce att the laste Hadd all my wrecchednesse antes de myn eyn caste

  • Y sigo viviendo, pero con pena y desprecio de mí mismo, abandonado aquí sin la luz que tanto amaba, En una gran tempestad y con sudarios descuidados.

  • Mi edad florida y verde estaba pasando, y sintiendo un escalofrío en los fuegos había estado desperdiciando mi corazón, porque me estaba acercando a la ladera sobre la tumba.

  • Cada famoso autor de la antigüedad que recupero coloca una nueva ofensa y otra causa de deshonra a la acusación de generaciones anteriores, quienes, no satisfechas con su propia vergonzosa esterilidad, permitieron que el fruto de otras mentes y los escritos que sus antepasados habían producido con esfuerzo y aplicación, perecieran por negligencia insoportable. Aunque no tenían nada propio que transmitir a los que vendrían después, robaron a la posteridad su herencia ancestral.

  • ¡Cómo la fortuna trae a la tierra lo demasiado seguro!

  • Quien nada sospecha es fácilmente engañado.

  • El hombre no tiene mayor enemigo que él mismo. He actuado en contra de mis sentimientos e inclinaciones; a lo largo de toda nuestra vida hacemos lo que nunca pretendimos, y lo que nos propusimos hacer, lo dejamos sin hacer.

  • Es más honorable ser elevado a un trono que nacer de uno. La fortuna otorga lo uno, el mérito obtiene lo otro.

  • Porque la muerte a destiempo es consuelo, no consternación, y quien puede morir con razón no necesita demora.

  • Una condena igual cortó las benditas alas de paz del tiempo.

  • Qué difícil es salvar la corteza de la reputación de las rocas de la ignorancia.

  • ¿Por qué nombre llamarte, oh virgen hermosa, no lo sé, porque tus miradas no son terrenales Y más que mortales parecen tus semblantes?

  • ¿Supones que hay algún hombre vivo tan irrazonable que si se viera afectado por una dolencia peligrosa no desearía ansiosamente recuperar la bendición de la salud?

  • Un atajo hacia la riqueza es restarle a nuestros deseos.

  • Vi las huellas de los ángeles en la tierra: la belleza del cielo caminando sola sobre el mundo.

  • La sospecha es el cáncer de la amistad.

  • Llegará el momento en que cesarán todos los cambios, esta rápida rueda giratoria descansará en paz: Entonces no brillará el verano, no se congelará el invierno; Nada estará por venir, ni nada pasado, Pero un eterno ahora durará para siempre.

  • Esas espaciosas regiones donde vagan nuestras fantasías, Dolidas por el pasado, esperando que lleguen males, En algún momento de pavor, por los destinos asignados, pasarán, ni dejarán un estante atrás; Y las ruedas giratorias del Tiempo perderán por fin La velocidad que hace girar el futuro y el pasado: Y, soberana de un trono indiscutible, la Terrible eternidad reinará sola.

  • Para comenzar conmigo mismo, entonces, las declaraciones de los hombres con respecto a mí diferirán ampliamente, ya que al emitir juicios, casi todos están influenciados no tanto por la verdad como por la preferencia, y los informes del bien y del mal por igual no conocen límites.

  • A menudo me he preguntado con mucha curiosidad sobre nuestra llegada a este mundo y qué seguirá a nuestra partida.

  • No hay carga más ligera, ni más agradable, que una pluma.

  • Los libros han llevado a algunos al aprendizaje y a otros a la locura.

  • Y los hombres van a maravillarse de las alturas de las montañas, de las poderosas olas del mar, de la amplia extensión de los ríos, del circuito del océano y de la revolución de las estrellas, pero ellos mismos no se consideran.

  • Y se oyen lágrimas dentro del arpa que toco.

  • Había llegado hasta aquí, y estaba pensando en qué decir a continuación, y como es mi costumbre, estaba pinchando el papel sin hacer nada con mi bolígrafo. Y pensé cómo, entre un chapuzón de la pluma y el siguiente, pasa el tiempo, y me apresuro, me conduzco y corro hacia la muerte. Siempre estamos muriendo. Yo mientras escribo, tú mientras lees y otros mientras escuchan o se tapan los oídos, todos se están muriendo.

  • Me congelo y ardo, el amor es amargo y dulce, mis suspiros son tempestades y mis lágrimas son inundaciones, estoy en éxtasis y agonía, estoy poseído por los recuerdos de ella y estoy exiliado de mí mismo.

  • De pensamiento en pensamiento, de pico de montaña en montaña. El amor me guía; porque nunca podré calmar Mis problemas en los caminos bien trillados del mundo.

  • Miré hacia atrás a la cima de la montaña, que parecía tener un codo de altura en comparación con la altura de la contemplación humana, y que no muy a menudo se mezclaban con las corrupciones de la tierra.

  • Porque el estilo más allá del genio nunca se atreve.

  • Todo placer en el mundo es un sueño pasajero.

  • Quizás por ahí, en algún lugar, alguien esté suspirando por tu ausencia; y con este pensamiento, mi alma comienza a respirar.

  • Quien refina demasiado su argumento se aflige a sí mismo

  • Dónde estás no tiene importancia, sino solo lo que estás haciendo allí. No es el lugar lo que te ennoblece, sino tú el lugar, y esto solo haciendo lo que es grande y noble.

  • La mera elegancia del lenguaje puede producir, en el mejor de los casos, un renombre vacío.

  • Tengo amigos cuya sociedad me resulta encantadora; son personas de todos los países y de todas las edades; distinguidos en la guerra, en el consejo y en las letras; fácil de convivir, siempre a mis órdenes.

  • Una buena muerte honra a toda una vida.