Washington Irving Citas famosas

Última actualización : 5 de septiembre de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Washington Irving
  • Las grandes mentes tienen propósitos; otras tienen deseos.

  • La Navidad es una época para encender el fuego de la hospitalidad en el salón, la llama genial de la caridad en el corazón.

  • El amor nunca se pierde. Si no es recíproco, fluirá de regreso y ablandará y purificará el corazón.

  • Las mentes pequeñas son domesticadas y sometidas por la desgracia; pero las grandes mentes se elevan por encima de ellas.

  • Un padre puede darle la espalda a su hijo, los hermanos y hermanas pueden convertirse en enemigos inveterados, los maridos pueden abandonar a sus esposas, las esposas a sus maridos. Pero el amor de una madre perdura a través de todo.

  • Hay algo sagrado en las lágrimas. No son la marca de debilidad, sino de poder.

  • Hay algo sagrado en las lágrimas. No son la marca de debilidad, sino de poder. Hablan con más elocuencia que diez mil lenguas. Son mensajeros de un dolor abrumador, de una profunda contrición y de un amor indescriptible.

  • Una madre es la amiga más sincera que tenemos, cuando las pruebas pesadas y repentinas caen sobre nosotros; cuando la adversidad toma el lugar de la prosperidad; cuando los amigos nos abandonan; cuando los problemas se agravan a nuestro alrededor, ella todavía se aferrará a nosotros y se esforzará por sus amables preceptos y consejos para disipar las nubes de la oscuridad y hacer que la paz regrese a nuestros corazones.

  • El buen humor honesto es el aceite y el vino de una reunión alegre, y no hay compañía jovial igual a aquella en la que los chistes son bastante pequeños y las risas abundantes.

  • Los que beben cerveza pensarán cerveza.

  • Una de las herramientas más grandes y sencillas para aprender más y crecer es hacer más.

  • Nunca hay celos donde no hay una gran consideración.

  • Una buena naturaleza inagotable es uno de los dones más preciosos del cielo, se esparce como aceite sobre el turbulento mar del pensamiento y mantiene la mente tranquila y estable en el clima más adverso.

  • El dolor por los muertos es el único dolor del que nos negamos a divorciarnos.

  • Algunas mentes se corroen y se vuelven inactivas ante la pérdida de la libertad personal; otras se vuelven morbosas e irritables; pero es la naturaleza del poeta volverse tierno e imaginativo en la soledad del confinamiento. Se deleita con la miel de sus propios pensamientos y, como el pájaro cautivo, derrama su alma en melodía.

  • ¡Hay cierto alivio en el cambio, aunque sea de mal en peor! Como he encontrado a menudo al viajar en una diligencia, a menudo es un consuelo cambiar de posición y sufrir moretones en un lugar nuevo.

  • Hay una ternura perdurable en el amor de una madre a un hijo que trasciende todos los demás afectos del corazón

  • El único autor feliz en este mundo es el que está por debajo del cuidado de la reputación.

  • Algunas mentes parecen casi crearse a sí mismas, surgiendo bajo cada desventaja y abriéndose camino solitario pero irresistible a través de mil obstáculos.

  • El que gana mil corazones comunes tiene derecho a cierto renombre; pero el que mantiene un dominio indiscutible sobre el corazón de una coqueta es, de hecho, un héroe.

  • La política del buen viejo caballero era hacer que sus hijos sintieran que el hogar era el lugar más feliz del mundo; y valoro esta deliciosa sensación hogareña como uno de los regalos más selectos que un padre puede otorgar.

  • Ciertamente hay algo en la pesca con caña que tiende a producir una serenidad de la mente.

  • Un temperamento ácido nunca se suaviza con la edad, y una lengua afilada es la única herramienta afilada que se agudiza con el uso constante.

  • ¡Lo he tenido contigo y tu estreñimiento emocional!

  • La lengua es el único instrumento que se agudiza con el uso.

  • ¡Dulce es el recuerdo de amigos lejanos! Como los suaves rayos del sol que se aleja, cae tiernamente, pero tristemente, sobre el corazón.

  • Hay una majestad serena y asentada en el paisaje boscoso que entra en el alma y la deleita y la eleva, y la llena de nobles inclinaciones.

  • Un corazón amable es una fuente de alegría, que hace que todo en su vecindad se convierta en sonrisas.

  • En el corazón de toda mujer verdadera hay una chispa de fuego celestial, que permanece latente a plena luz del día de la prosperidad, pero que se enciende, ilumina y arde en la hora oscura de la adversidad.

  • El dolor por los muertos es el único dolor del que nos negamos a divorciarnos. Cualquier otra herida buscamos sanar, cualquier otra aflicción para olvidar: pero consideramos que es un deber mantener abierta esta herida, esta aflicción la acariciamos y meditamos en soledad.

  • Lo más fácil de hacer, cada vez que fallas, es menospreciarte culpando a tu falta de habilidad por tus desgracias.

  • Hay una resistencia saludable sobre la dignidad real que nunca teme el contacto y la comunión con otros, por humildes que sean.

  • Un perro ladrando suele ser más útil que un león dormido.

  • Él es el verdadero encantador, cuyo hechizo opera, no sobre los sentidos, sino sobre la imaginación y el corazón.

  • El mundo literario está formado por pequeñas confederaciones, cada una de las cuales considera a sus propios miembros como las luces del universo; y considerando a todos los demás como meros meteoritos transitorios, condenados a caer pronto y ser olvidados, mientras que sus propias luminarias deben brillar constantemente hacia la inmortalidad.

  • Hay una emanación del corazón en la hospitalidad genuina que no se puede describir, pero que se siente de inmediato y tranquiliza al extraño de inmediato.

  • La gran Biblioteca Británica, una inmensa colección de volúmenes de todas las edades e idiomas, muchos de los cuales ahora están olvidados y la mayoría de los cuales rara vez se leen: uno de estos depósitos secuestrados de literatura obsoleta a los que los autores modernos reparan y extraen cubos llenos de tradición clásica, o inglés puro, sin mancilla con la que hinchar sus propios escasos riachuelos de pensamiento.

  • Hay algo noblemente simple y puro en el gusto por el cultivo de árboles forestales. Argumenta, creo, una naturaleza dulce y generosa tener su fuerte gusto por las bellezas de la vegetación, y esta amistad por los resistentes y gloriosos hijos del bosque. El que planta un árbol mira hacia adelante a las edades futuras, y planta para la posteridad. Nada podría ser menos egoísta que esto.

  • El amor de una madre nunca se agota. Nunca cambia, nunca se cansa , perdura a través de todo; de buena reputación, de mala reputación. Ante la condena del mundo, el amor de una madre aún perdura.

  • Una madre es la amiga más sincera que tenemos cuando las pruebas, pesadas y repentinas, caen sobre nosotros; cuando la adversidad reemplaza a la prosperidad.

  • El baile, como la mayoría de los bailes después de la cena, fue alegre; algunos de los mayores se unieron a él, y el propio escudero imaginó varias parejas con un compañero, con quien afirmó que había bailado todas las Navidades durante casi medio siglo.

  • Por lo que es historia, pero... enorme libelo sobre la naturaleza humana, al que añadimos laboriosamente página tras página, volumen tras volumen, como si estuviéramos levantando un monumento al honor, en lugar de a la infamia de nuestra especie.

  • Era, como he dicho, un hermoso día otoñal; el cielo estaba despejado y sereno, y la naturaleza lucía esa librea rica y dorada que siempre asociamos con la idea de abundancia. Los bosques se habían puesto su sobrio marrón y amarillo, mientras que algunos árboles tiernos habían sido cortados por las heladas en brillantes tintes anaranjados, morados y escarlatas.

  • El buen humor, como un día soleado, derrama un rayo de brillo sobre todo; ¡es el edulcorante del trabajo y el calmante de la inquietud!

  • No hay nada en Inglaterra que ejerza un hechizo más encantador sobre mi imaginación que la persistencia de las costumbres navideñas y los juegos rurales de antaño. Recuerdan los cuadros que solía dibujar mi fantasía en la mañana de mayo de la vida, cuando hasta ahora solo conocía el mundo a través de los libros y creía que era todo lo que los poetas lo habían pintado; y traen consigo el sabor de aquellos días honestos de antaño, en los que, quizás con igual falacia, tiendo a pensar que el mundo era más hogareño, social y alegre que en la actualidad.

  • Si puedo, por una afortunada casualidad, en estos días incómodos, borrar una arruga de la frente del cuidado, o engañar el pesado corazón de un momento de tristeza; si puedo, cómo y entonces, provocar una visión más feliz de la naturaleza humana y hacer que mi lector esté más de buen humor con sus semejantes y consigo mismo, seguramente, no habré escrito en vano.

  • La historia se desvanece en fábula; los hechos se nublan con dudas y controversias; la inscripción moldea la tablilla: la estatua cae del pedestal. Columnas, arcos, pirámides, ¿qué son sino montones de arena; y sus epitafios, ¿sino caracteres escritos en el polvo?

  • ¿Qué trabajador ferviente, con manos y cerebro para el beneficio de sus semejantes, podría desear un reconocimiento más agradable de su utilidad que el monumento de un árbol, que siempre crece, florece y da frutos sanos?

  • ¡Cómo nos deleitamos en construir nuestros recuerdos sobre alguna base de la realidad, a un lugar, un país, una habitación local! ¡cómo los acontecimientos de la vida, al recordarlos, se han convertido en el fondo bien recordado de los lugares donde cayeron sobre nosotros! Aquí hay un jardín soleado o un carril de verano, embellecido y canonizado para siempre, con el diluvio de una gran alegría; y aquí hay lugares oscuros y silenciosos, habitaciones siempre sombreadas y oscuras para nosotros,sean lo que sean para los demás, donde la angustia o la muerte llegaron una vez, y desde entonces habitan para siempre.

  • Washington, de hecho, tenía muy poca vida privada, pero era eminentemente un personaje público.