Andrew Marvell Citas famosas

Pero a mis espaldas siempre escucho el carro alado del Tiempo apresurándose cerca.

Si tuviéramos suficiente mundo y tiempo, esta timidez, señora, no sería un crimen.

Cuán vanamente se asombran los hombres mismos de ganar la palma, el roble o las bahías; Y sus incesantes labores se ven coronadas por una sola hierba o árbol. Cuya sombra corta y angosta bordea prudentemente sus fatigas; Mientras que todos los ríos y todos los árboles se cierran para tejer las guirnaldas del reposo.

La autoconservación, la primera gran ley de la naturaleza, asombra a todas las criaturas, excepto al hombre.

Aniquilando todo lo que está hecho, a un pensamiento verde en un tono verde.

Nunca se vio blanco ni rojo tan am'rous como este hermoso verde. Amantes cariñosos, crueles como su llama, cortan en estos árboles el nombre de su amante. ¡Poco, ay, saben o prestan atención a lo lejos que exceden estas bellezas suyas! ¡Hermosos árboles! donde yo hiera tus ladridos, no se encontrará otro nombre que el tuyo.

Dejando a un lado el chaleco del cuerpo, mi alma se desliza hacia las ramas.

Y durante todo el camino, para guiar su timbre, con remos que caían mantuvieron su tiempo.

El mundo en todo no soporta más que dos naciones: la buena y la mala; y estas se mezclan en todas partes.

¿Cómo podrían contarse horas tan dulces y saludables, pero en hierbas y flores?

Cometas del campo, que no presagian guerra, ni funeral de príncipe, brillando sin un fin más elevado que presagiar la caída de la hierba. . . .

Él nada común hizo, ni quiso decir, / En esa escena memorable, / Pero con su ojo más agudo / El filo del hacha lo intentó.

Estaba más allá de lo que le correspondía a un mortal vagar solitario allí: Dos paraísos se mezclaban en uno para vivir solo en el paraíso.

La música, el mosaico del aire.

Aunque siempre llevo algo de mal carácter a mi alrededor, espero que no sea más de lo que en este mundo es necesario para un conservante.

¡Qué vida maravillosa es esta que llevo! Manzanas maduras caen sobre mi cabeza.

Vea cómo el rocío de Oriente, Derramado desde el seno de la mañana hasta las rosas que soplan, Sin embargo descuidado de su mansión nueva; Porque la región clara donde nació Redonda en sí misma se encierra: Y en su pequeña extensión de globos, enmarca como puede su elemento nativo.

Este vómito indigesto del Mar, Cayó en manos de los holandeses por Pura Decencia.

Hagamos rodar toda nuestra fuerza y toda Nuestra dulzura en una sola bola: Y rompamos nuestros placeres con una dura lucha, a través de las puertas de hierro de la vida. Por lo tanto, aunque no podemos hacer que nuestro sol se detenga, sin embargo, lo haremos correr.

Mi mente fue una vez el verdadero estudio de todos estos prados frescos y alegres; y en el verdor de la hierba veía sus esperanzas como en un vaso.

¡Y ahora, cuando he resumido todo mi almacén, Pensando (así me engaño a mí mismo) En tejer una coronilla tan rica allí Como nunca antes la usó el Rey de la Gloria, Ay! Encuentro vieja a la serpiente Que, entrelazada en su pecho moteado, Sobre las flores disfrazadas se dobla con coronas de fama e interés.

Cuán apto está para influir que tan bien puede obedecer.

Como las líneas, así ama oblicuo, bien pueden saludarse en todos los ángulos; pero las nuestras, tan verdaderamente paralelas, Aunque infinitas, nunca pueden encontrarse.

Tanto puede hacer un hombre que actúa y sabe.

Mi amor vegetal debería crecer más vasto que los imperios, y más lento;

Si hubiera vivido mucho, habría sido lirios por fuera, rosas por dentro.

Y allá, ante nosotros, yacen Desiertos de vasta eternidad.

Mientras tanto, la mente, sin placer, Se Retira a su felicidad; La mente, ese océano donde cada especie encuentra directamente su propia semejanza; Sin embargo, crea, trascendiendo estos, otros mundos Lejanos y otros mares; Aniquilando todo lo que se convierte en un pensamiento verde en un claro verde ... Tal era ese feliz estado de jardín ...

Ahora divirtámonos mientras podamos; Y ahora, como amorosas aves rapaces, Preferimos devorar de inmediato nuestro tiempo, En lugar de languidecer en su lento poder agrietado.

Si tuviéramos suficiente mundo y tiempo, esta Dama tímida no sería un crimen. Nos sentábamos, pensábamos qué camino tomar y pasábamos nuestro largo día de amor. Tú, junto al Ganges indio, deberías encontrar rubíes: yo, junto a la marea de Humber, me quejaría. Te amaría diez años antes del diluvio.

Mi amor es de un nacimiento tan raro como ' tis, por objeto, extraño y elevado; Fue engendrado por la Desesperación Ante la Imposibilidad.

Por lo tanto, aunque no podemos hacer que nuestro sol se detenga, sin embargo, lo haremos correr

Recolecta las flores, pero ahorra los capullos.

¡Qué vida maravillosa es esta que llevo! Manzanas maduras caen sobre mi cabeza; Los deliciosos racimos de vid sobre mi boca aplastan su vino; La nectarina y el melocotón curioso llegan a mis manos; Tropezando con melones, al pasar, Atrapado con flores, caigo sobre la hierba.

El arte es largo, pero la vida es corta.

Entre los ciegos reina el tuerto parpadeante

Tengo un jardín propio, pero con rosas cubiertas de maleza y lirios, que supongo que sería un pequeño desierto.

Como los vanos rizos del laberinto acuoso, Que en corrientes suaves se eleva un peso que se hunde, Así el Hombre, declinando siempre, desaparece En los débiles círculos del aumento de los años; Y sus breves tumultos se componen por sí mismos, Mientras que el Tiempo que fluye por encima de su cabeza se cierra.

Cuán vanamente se asombran los hombres mismos, / Por ganar la palma, el roble o las bahías; / Y sus incesantes labores ven / Coronadas de alguna sola hierba o árbol.

La tumba es un lugar hermoso y privado, pero ninguno, creo, abraza allí.

Pero el destino impulsa las cuñas de hierro, y siempre se agolpa entre medias.

Por lo tanto, el amor que nos ata, Pero que el destino rechaza con tanta envidia, Es la conjunción de la mente Y la oposición de las estrellas.

Ahora, por lo tanto, mientras el tono juvenil se Asienta en tu piel como el rocío de la mañana, Y mientras tu alma dispuesta transpira En cada poro con fuegos instantáneos, ahora divirtámonos mientras podamos, Y ahora, como amorosas aves rapaces, Preferimos de inmediato devorar nuestro tiempo Que languidecer en su lento poder agrietado. Hagamos rodar nuestra fuerza y toda Nuestra dulzura en una sola bola Y desgarremos nuestros placeres con áspera lucha a Través de las puertas de hierro de la vida: Así, aunque no podamos hacer que nuestro sol se detenga, sin embargo, lo haremos correr.