Nicolas Boileau-Despreaux Citas famosas

Última actualización : 5 de septiembre de 2024

Lo que se concibe bien se expresa con claridad.
De todas las criaturas que se arrastran, nadan o vuelan, poblando la tierra, las aguas y el cielo, desde Roma hasta Islandia, París y Japón, realmente creo que el mayor tonto es el hombre.
Una palabra burlesca es a menudo un sermón poderoso.
Cuando envidiamos a otro, hacemos de su virtud nuestro vicio.
Aunque seas descendiente en línea directa de Hércules, si muestras una mezquindad innata, esa larga sucesión de antepasados a quienes deshonras son tantos testigos en tu contra; y esta gran exhibición de su gloria empañada, pero sirve para hacer más evidente tu ignominia.
En vano piensa un autor atrevido en alcanzar las alturas del Parnaso si no siente la influencia secreta del cielo y si su estrella natal no lo ha formado para ser poeta.
A pesar de todos los sabios que Grecia puede mostrar, la sabiduría infalible nunca habitó abajo; Locura en todas las épocas que vemos, La única diferencia radica en el grado.

El mundo está lleno de tontos; y el que no quiera ver a uno, no solo debe encerrarse solo, sino que también debe romper su espejo.
Cada época tiene sus placeres, su estilo de ingenio y sus propias costumbres.
La terrible carga de no tener nada que hacer.
Nada más que la verdad es encantador, nada justo.
Quien vive contento con poco, lo posee todo.
Por grande que sea el tonto, siempre hay un tonto más grande que lo admira.
Un tonto siempre encuentra un tonto más grande para admirarlo.

El oro da una apariencia de belleza incluso a la fealdad: pero con la pobreza todo se vuelve espantoso.
El honor es como una isla, escarpada y sin playa; una vez que la hemos abandonado, nunca podremos regresar.
La naturaleza siempre sale a la superficie y logra mostrar lo que es. Es vano detenerse o tratar de hacerla retroceder. Ella rompe todos los obstáculos, avanza y, por fin,se abre camino.
Con la pobreza todo se vuelve espantoso.
Nadie que no pueda limitarse a sí mismo ha sido capaz de escribir.
Los más tontos son los que más a menudo quedan satisfechos.
Si tu descendencia es de toros heroicos, Muestra en tu vida un remanente de sus fuegos.

Todo lo que concebimos bien lo expresamos con claridad, y las palabras fluyen con facilidad. [Fr., Ce que l'on concoit bien s'enonce clarement, Et les mots pour le dire arrivent aisement.]
Nada es realmente hermoso excepto la verdad, y la verdad sola es encantadora.
De cada cuatro palabras que escribo, taché tres.
Traiga su trabajo de regreso al taller veinte veces. Pulirlo continuamente y pulirlo de nuevo.
Feliz el poeta que con facilidad puede pasar de grave a alegre, de animado a severo. [Lat., Heureux qui, dans ses vers, sait d'une voix legere Passer du grave au doux, du plaisant au severe.]
Apresúrate lentamente y, sin desanimarte, pon tu trabajo veinte veces sobre el yunque. [Fr., Odien lentamente; y, sin perder el coraje, Veinte veces sobre el oficio, entreguen su obra.]
Un fanático orgulloso, que es lo suficientemente vanidoso como para pensar que puede engañar incluso a Dios con un celo afectado, y arrojar el velo de santidad sobre los vicios, condena a toda la humanidad con la palabra de su poder.

Un tonto siempre encuentra a uno aún más tonto para admirarlo. [Fr., Un sot trouve toujours un plus sot qui l'admire.]
Todos los hombres son tontos, y con todo esfuerzo difieren solo en el grado.
A veces la verdad puede no parecer probable. [Fr., Le vrai peut quelquêuses n'etre pas vraisemblable.]
Es el pecado que no hemos cometido el que parece más monstruoso.
De todos los animales que vuelan en el aire, caminan por la tierra o nadan en el mar, desde París hasta Perú, desde Japón hasta Roma, el animal más tonto en mi opinión es el hombre.
El honor es como una isla, escarpada y sin costas; nunca podremos volver a entrar en ella una vez que estemos afuera. [Fr., L'honneur est comme une ile escarpee et sans bords; On n'y peut plus rentrer des qu'on en est dehors.]
Ahora, dos enviados puntillosos, el Tuyo y el Mío, Envuelven la tierra en una línea imaginaria; y, insistiendo mucho en lo correcto y en lo incorrecto, Prueban cómo lo correcto es principalmente con los fuertes.

Deje que una sola acción completa, en un solo lugar y un día, mantenga el teatro lleno hasta el final.
La virtud por sí sola es el signo infalible de un alma noble.
Todo lo que entendemos bien lo expresamos con claridad, y las palabras fluyen con facilidad.
Feliz quien en su verso puede conducir suavemente de la tumba a la luz, de lo agradable a lo severo.
El hombre más sabio es generalmente el que se cree menos sabio.
Pero la sátira, siempre moral, siempre nueva, deleita al lector y también lo instruye. Ella, si el sentido común refina su página esterlina, a menudo sacude alguna locura arraigada de la época.
Lo que está bien concebido se dice claramente, y las palabras para decirlo fluyen con facilidad.

Él [Moliere] complace a todo el mundo, pero no puede complacerse a sí mismo.
La ignorancia siempre está dispuesta a admirarse a sí misma. Búscate amigos críticos.

You may also like: