Toby Jones Citas famosas

Hay muchos más buenos actores que trabajos para ellos, así que es una gran cuestión de suerte.

Soy muy afortunada de que me pidan hacer papeles muy diferentes y me doy cuenta de cuánto disfruto eso. Disfruto el desafío de la transformación. Hay actores que interpretan un personaje, o un determinado tipo de personaje, toda su vida. Realmente disfruto la oportunidad de tener el desafío de transformarme por completo.

Sé que soy una persona muy diferente por mi cuenta de lo que soy con otra persona. Somos diferentes el uno con el otro. Estas cosas se ajustan constantemente. Y eso es cierto para los humanos. Eso no es solo cierto para las personas famosas.

Nos interesan las personas públicas y privadas, de lo contrario no nos pondríamos con actores divagando con el mismo tipo de cosas, una y otra vez, diciendo variaciones de lo mismo. Siempre me sorprende lo fascinada que sigue estando la gente por los actores porque es la misma versión de los hechos que los actores describen, todo el tiempo.

Todavía siento que no conozco a Hitchcock en absoluto. Encuentro que cuanto más se ve, más esquivo se vuelve. Pero mi admiración por Hitchcock, el cineasta, no ha disminuido. Es un gigante del cine y la oscuridad en él informa su lenguaje cinematográfico. No puedes separar una de la otra.

Hay una cosa milagrosa de la que escuché hablar a Hugh Grant: lo que pasa con la actuación en la pantalla es que puedes leer los pensamientos de la gente. Estás tratando de registrar algo dentro y generalmente los ojos en el cine son donde registrarás eso.

Hay cosas que evitaría, así que tengo la opción de decir que no, cuando siento que me estoy repitiendo demasiado. Pero entonces podría haber una razón para hacer eso con un buen director. Así que creo que los actores tienen que tener una filosofía laxa.

Un elemento clave para Hitchcock es la papada caída. Eso fue crucial porque su silueta es crucial. Hay algo en su silueta que se convirtió en su marca.

Hay algo en el ritmo y el ritmo que está conectado con la forma en que Hitchcock piensa y se mueve. Luego está todo lo que ingirió: el cigarro que fuma y bebe que está impreso en su voz.

Yo era fan de Hitchcock, pero lo más importante es que es un hombre tan inescrutable,y un hombre muy cuidadosamente inescrutable. Aparentemente tenía la cara en blanco con una presencia tranquila y controlada. Inmediatamente me sentí ansioso y pensé: '¿Cómo voy a respaldar eso?'

Fui a conocer a Joe Johnston, el director, y es encantador. He tenido mucha suerte. La mayoría de los directores con los que he trabajado son encantadores. Pero Joe es un hombre particularmente encantador, y me mostró muchos diseños y, de manera memorable, me dio la bienvenida al Universo Marvel.

Tengo que decirte que he interpretado personajes reales antes y la gente siempre menciona esta palabra 'suplantación', y nunca estoy completamente seguro de lo que significa.

El guión de 'Infamous' estaba tan equilibrado entre la tragedia y la comedia. Es una parte de ensueño. Uno lee esos guiones con una sensación de melancolía. Cuando lees un guión tan bueno, recuerdo haber pensado: 'Oh, este guión es demasiado bueno. Nunca me lo darán.'

Creo que será, como siempre, interesante comparar diferentes representaciones de Hitchcock. Me siento muy honrado de interpretar el mismo papel que Anthony Hopkins.

No hay una gran pila de guiones en casa. Es lo que está sobre la mesa en ese momento con tu disponibilidad. Y luego no tienes control sobre cuándo salen estas cosas.

Estás interpretando a un personaje en un drama que resulta estar basado en alguien que existió. Nunca va a 'ser' esa persona, pero se basa en alguien conocido, y quieres crear suficiente de esa persona para que no sea una distracción.

Lo que pasa con Hitchcock, que es bastante extraordinario para un director de esa época, era que tenía un fuerte sentido de su propia imagen y de publicitarse a sí mismo. Solo un sentido muy fuerte de sí mismo como el personaje de Hitchcock.

Cuando le dije a la gente que iba a hacer la película y la voz de Dobby, quedaron asombrados, la gente que sabía sobre Harry Potter. Me sentí bastante culpable por no entender realmente la magnitud del trabajo que estaba a punto de asumir. Ahora, soy muy consciente de lo que estoy haciendo y, de hecho, siento una responsabilidad de actuación muy seria.

Ahora parecen mucho más raras, esas películas de autor que salen de la imaginación de un director y son elípticas y herméticas. Todas esas películas que me llevaron al cine independiente cuando lo veía parecen delgadas en el suelo.

Es difícil imaginar que alguien interesado en el cine no sea fanático de Alfred Hitchcock porque es una influencia clave en toda la historia del cine: es difícil escapar de su sombra.

Las prótesis eran interesantes porque el artista era tan bueno que podían ponerme una máscara de Hitchcock, pero no querrás hacer eso. Eres un actor interpretando a Hitchcock, así que se trata de cuánto de eso vas a hacer.

A menudo me envían guiones sobre hombres pequeños en grandes situaciones. Hay un elemento cómico en ello, que son las fuerzas acumuladas contra este pequeño, ¿y cómo va a derrotarlas?

No se si es más difícil, pero cuando interpretas a una persona real quieres honrar su memoria, incluso si es un criminal o alguien a quien el público detestaba. Eso puede ser un desafío.

Hitchcock tiene una voz muy interesante; es un ritmo muy controlado y medido que es bastante lento y, en ese sentido, también se sintió bastante controlador en su ritmo. Conservó algo de su infancia, ese sonido londinense, además de adoptar algunos de los sonidos de Los Ángeles... Todo esto te ayuda a crear el personaje.

Hitchcock es una gran pregunta. Estoy interpretando a alguien significativamente mayor que yo y a alguien significativamente más grande que yo. Lo que me parece muy interesante es por qué han surgido ciertas cosas físicas. ¿Cómo puede ser ligero de pies cuando es tan grande? ¿Cómo puede variar tanto su peso? ¿De dónde viene esta hermosa voz?

Tuve que cambiar la forma de mi propia voz. Fue bastante difícil de lograr, así que una vez que lo tuve, me quedé con la voz de Hitchcock todo el día en el set.

Tengo mucho tiempo para volver a involucrarme con el mundo que estoy tratando de representar, así que no siempre estoy viviendo en estos mundos paralelos.

Siempre me siento muy orgulloso y halagado cuando me piden que forme parte de producciones estadounidenses interpretando personajes estadounidenses.

No soné nada como Capote en la prueba de pantalla. Era más como Bob Dylan. En sus primeros años. Con gripe.

Todos estos eventos de alfombra roja pueden parecer naturales para los periodistas, pero no lo son para los actores.

No puedes negar la realidad solo porque no puedes explicarla.

Cuando trabajas en el extranjero trabajas bastante duro, pero con tiempo libre, este es el mejor trabajo del mundo. Tú conduces. Exploras Memphis, o donde sea que hayas aterrizado, o vas a ver al Dr. John, o el paisaje californiano. Y, sí, he comido algunas buenas comidas.

Siempre te dicen lo importante que es el estreno y hacer prensa, pero tengo sospechas.

Enseño para Book Trust, que promueve la lectura y la escritura con los niños.

Trabajo mejor cuando tengo un poco de miedo, cuando hay mucho más que las líneas en las que pensar.

Ciertamente para mi padre, hubo grandes momentos, buenos momentos, no tan buenos momentos. Podría estar filmando una película de Fellini durante seis meses y luego no trabajar durante dos meses. Estoy acostumbrado a esa dinámica.

Pero creo que los hijos de actores comparten un cierto enfoque pragmático. A uno se le niega algo de ese elemento de' huir con el circo ' de ser actor.

Best ever estaba filmando en Barcelona el año pasado, y tuve un par de escenas con De Niro. Es un hombre muy tímido. Habla tan bajo que la gente tiende a agacharse y adoptar el mismo tono, casi la misma voz, cada vez que habla con él; al verlo, pensarías que alguien se ofrece a golpearlo cuando solo le está ofreciendo una taza de café.

A menudo, los trabajos no se pueden descargar incluso antes de leer el guión. Dices: 'Bueno, tengo que hacer eso.

Es difícil dejar huella en esta ciudad porque Londres tiene mucha cultura que ofrecer.

Siempre es muy extraño dramatizar tu vida porque nunca sucede así. Las cosas serán diferentes.

Si alguna vez tienes la suerte de conocer a Tippi Hedren, es una mujer increíble. No puedes creer que tenga la edad que tiene.

Absolutamente me gustaría interpretar más papeles protagónicos. No hay filosofía, bueno, la única filosofía, supongo, es intentar hacer cosas diferentes.

Saben que no eres Alfred Hitchcock, pero necesitas ser lo suficiente Alfred Hitchcock para que no les moleste. Eso es algo tranquilizador.