Christopher Columbus Citas famosas

Última actualización : 5 de septiembre de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Christopher Columbus
  • Al prevalecer sobre todos los obstáculos y distracciones, uno puede llegar indefectiblemente a su meta o destino elegido.

  • Soy un pecador digno de mención, pero he clamado al Señor por gracia y misericordia, y me han cubierto por completo. He encontrado el consuelo más dulce desde que hice todo mi propósito disfrutar de Su maravillosa Presencia.

  • Siguiendo la luz del sol, dejamos el Viejo Mundo.

  • Las riquezas no hacen rico a un hombre, solo lo hacen más ocupado.

  • El aire suave como el de Sevilla en abril, y tan fragante que era delicioso respirarlo.

  • Fui al mar desde la más tierna edad y he continuado en la vida marina hasta el día de hoy. Quien se entrega a este arte quiere conocer los secretos de la Naturaleza aquí abajo. Hace más de cuarenta años que estoy comprometido de esta manera. Dondequiera que alguien haya navegado, allí he navegado yo.

  • No debería proceder por tierra hacia el Este, como es costumbre, sino por una ruta hacia el oeste, en cuya dirección hasta ahora no tenemos pruebas ciertas de que alguien haya ido.

  • Mañana por la mañana, antes de partir, tengo la intención de aterrizar y ver qué se puede encontrar en el vecindario.

  • El mar otorgará a cada hombre una nueva esperanza, y el sueño traerá sueños de hogar.

  • Fue el Señor quien puso en mi mente el hecho de que sería posible navegar de aquí a las Indias. Todos los que escucharon hablar de mi proyecto lo rechazaron entre risas, ridiculizándome. No hay duda de que la inspiración fue del Espíritu Santo, porque Él me consoló con rayos de maravillosa inspiración de las Sagradas Escrituras.

  • Para la ejecución del viaje a las Indias, no hice uso de inteligencia, matemáticas ni mapas.

  • Nadie debe temer emprender ninguna tarea en nombre de nuestro Salvador, si es justa y si la intención es puramente para Su santo servicio.

  • Navegó este día diecinueve leguas, y decidió contar menos que el número real, para que la tripulación no se desanimara si el viaje resultaba largo.

  • Ordené que a cada hombre se le presentara algo, como cuerdas de diez o una docena de cuentas de vidrio cada una, y correas de cuero, todo lo cual estimaron altamente; los que subieron a bordo que ordené que fueran alimentados con melaza.

  • Encontré que esa parte hacia San Salvador se extendía de norte a sur cinco leguas, y el otro lado que bordeamos, corría de este a oeste más de diez leguas.

  • No estoy ansioso por examinar particularmente todo aquí, lo que de hecho no podría hacerse en cincuenta años, porque mi deseo es hacer todos los descubrimientos posibles y regresar a sus Altezas, si así lo desea nuestro Señor, en abril.

  • Con este propósito decidí llevar un registro del viaje y anotar puntualmente todo lo que realizamos o vimos día a día, como aparecerá en lo sucesivo.

  • Pero en verdad, si me encuentro con oro o especias en gran cantidad, permaneceré hasta recolectar tanto como sea posible, y con este propósito estoy procediendo únicamente a buscarlos.

  • Después de haber despachado una comida, bajé a tierra y no encontré habitación, excepto una sola casa, y eso sin ocupantes; no teníamos ninguna duda de que la gente había huido aterrorizada ante nuestra llegada, ya que la casa estaba completamente amueblada.

  • Estas personas son muy inexpertas en armas... con 50 hombres, todos podían ser sometidos y obligados a hacer todo lo que uno deseara.

  • Sus casas están todas construidas en forma de tiendas de campaña, con chimeneas muy altas.

  • Y digo que Sus Altezas no deben consentir que ningún extranjero haga negocios o ponga un pie aquí, excepto los católicos cristianos, ya que este fue el final y el comienzo de la empresa, que debería ser para el mejoramiento y la gloria de la religión cristiana, ni nadie que no sea un buen cristiano debe venir a estas partes. Aquí se puede encontrar la primera sugerencia de la política colonial exclusiva que siguieron España y otras naciones.

  • "De este viaje, observo", dice el Almirante, "que se ha demostrado milagrosamente, como puede entenderse por este escrito, por los muchos milagros señalados que ha mostrado en el viaje, y para mí, que durante tanto tiempo estuve en la corte de Sus Altezas con la oposición y en contra de la opinión de tantos altos personajes de su casa, que estaban todos en mi contra, alegando que esta empresa era una locura, lo que espero en Nuestro Señor será para mayor gloria del cristianismo, lo que en cierta medida ya ha sucedido."

  • Vine a servirte a la edad de 28 años y ahora no tengo un cabello que no sea blanco, y mi cuerpo está enfermo y agotado. Todo lo que nos quedaba a mí y a mis hermanos nos lo han quitado y vendido, hasta el manto que llevaba, sin audiencia ni juicio, para mi gran deshonra.

  • La tempestad fue terrible y me separó de mis [otras] embarcaciones esa noche, poniendo a cada una de ellas en una situación desesperada, sin nada que esperar excepto la muerte. Cada uno estaba seguro de que los demás habían sido destruidos. ¿Qué hombre jamás nacido, sin exceptuar a Job, que no hubiera muerto de desesperación, cuando en un clima así, buscando seguridad para mi hijo, mi hermano, mis compañeros de barco y para mí, se nos prohibió [el acceso a] la tierra y los puertos que yo, por la voluntad de Dios y sudando sangre, había ganado para España?

  • Sus Altezas tienen Otro Mundo aquí, por el cual nuestra santa fe puede ser tan grandemente avanzada y del cual se pueden extraer tan grandes riquezas.

  • Nadie debe temer emprender ninguna tarea en nombre de nuestro Salvador, si es justa y si la intención es puramente para Su santo servicio. El Señor ha asignado a cada persona la realización de todas las cosas, pero todo sucede de acuerdo con Su voluntad soberana, aunque Él dé consejos. A Él no le falta nada que esté en el poder de los hombres para darle. ¡Oh, qué Señor tan misericordioso, que desea que las personas realicen por Él aquellas cosas de las que Él se hace responsable! Día y noche, momento a momento, todos deberían expresarle su más devota gratitud.

  • El oro es la más preciosa de todas las mercancías; el oro constituye un tesoro, y quien lo posee tiene todo lo que necesita en el mundo, así como los medios para rescatar almas del purgatorio y restaurarlas al disfrute del paraíso.

  • Y sus Altezas, como cristianos y Príncipes católicos, dedicados a la santa fe cristiana y su propagación, y enemigos de la secta de Mahoma y de todas las idolatrías y herejías, resolvieron enviarme a mí, Cristóbal Colón, a la mencionada

  • El que tiene oro hace y logra lo que quiere en el mundo y finalmente lo usa para enviar almas al paraíso.

  • "Gracias a Dios", dice el Almirante ," el aire es suave como en abril en Sevilla, y es un placer estar en él, tan fragante que es."

  • Uno no descubre nuevas tierras sin consentir perder de vista la costa durante mucho tiempo. Las variantes incluyen "Nunca puedes cruzar el océano a menos que tengas el coraje de perder de vista la orilla".

  • Es fácil descubrir lo que otro ha descubierto antes.

  • He llegado a creer que este es un continente poderoso que hasta ahora era desconocido. Me siento muy apoyado en este punto de vista por este gran río [Ozama] y por este mar que es fresco.

  • El almirante dice que nunca vio una cosa tan hermosa: árboles a lo largo del río, hermosos y verdes, y diferentes a los nuestros, con flores y frutos cada uno según su especie, muchos pájaros y pajaritos que cantan muy dulcemente.

  • Nos detuvimos de vez en cuando durante la noche, decidiendo no anclar hasta la mañana, temiendo encontrarnos con bancos de arena; continuamos nuestro rumbo por la mañana; y como se descubrió que la isla estaba a seis o siete leguas de distancia, y la marea estaba en contra de nosotros, era mediodía cuando llegamos allí.

  • El oro es un tesoro, y quien lo posee hace todo lo que desea en este mundo y logra ayudar a las almas al paraíso.

  • Te digo que India es así, ahora marca mi rumbo.

  • Nada que resulte en progreso humano se logra con consentimiento unánime. Aquellos que son iluminados antes que los demás están condenados a perseguir esa luz a pesar de los demás.

  • ¡Llorad por mí, quien tiene caridad, verdad y justicia! No vine en este viaje por ganancia, honor o riqueza, eso es seguro; porque entonces la esperanza de todas esas cosas estaba muerta. Vine a Sus Altezas con un propósito honesto y un celo sincero; y no miento. Humildemente suplico a Sus Altezas que, si Dios quiere sacarme de aquí, me ayuden a ir a Roma y a otras peregrinaciones.

  • Y no conocen ni la secta ni la idolatría, con la excepción de que todos creen que la fuente de todo poder y bondad está en el cielo, y creen muy firmemente que yo, con estos barcos y personas, vine del cielo, y en esta creencia me recibieron en todas partes, después de haber superado su miedo.

  • Aquí la gente no pudo soportarlo más y se quejó del largo viaje; pero el Almirante los animó lo mejor que pudo, manteniendo buenas esperanzas de las ventajas que tendrían. Agregó que era inútil quejarse, él había venido [a ir] a las Indias, y así tuvo que continuar hasta encontrarlas, con la ayuda de Nuestro Señor.

  • Los dos cristianos se encontraron en el camino con mucha gente que iba a sus pueblos, mujeres y hombres, con un tizón en la mano, [y] hierbas para beber el humo de las mismas, como están acostumbrados. La primera referencia cierta en la historia a fumar tabaco.

  • Debería ser juzgado como un capitán que fue de España a las Indias a conquistar un pueblo numeroso y belicoso, cuyas costumbres y religión son muy diferentes a las nuestras, que viven en sierras y montañas, sin asentamientos fijos, y donde por voluntad divina he puesto bajo la soberanía de los Reyes nuestros Señores, otro Mundo, por el cual España, que se consideraba pobre, se ha convertido en el más rico de los países. Colón viene de las Indias prisionero a Cádiz.

  • Es cierto que después de haber sido tranquilizados y haber perdido este miedo, son tan ingenuos y tan libres con todo lo que poseen, que nadie lo creería sin haberlo visto. De todo lo que tienen, si se lo pides, nunca dicen que no; más bien invitan a la persona a compartirlo, y muestran tanto amor como si estuvieran dando su corazón. Esta carta, la primera y más rara de todas las impresas en americana, describe el paisaje y los nativos de la Española.

  • Cien castellanos son tan fáciles de conseguir para una mujer como para una granja, y es muy general y hay muchos traficantes que andan buscando chicas; los de nueve a diez están ahora en demanda.

  • Siempre he leído que el mundo, tanto terrestre como acuático, era esférico, como demuestran y prueban la autoridad y las investigaciones de Ptolomeo y todos los demás que han escrito sobre este tema, al igual que los eclipses de luna y otros experimentos que se realizan de este a oeste, y la elevación de la Estrella Polar de norte a sur.

  • Las metas son simplemente herramientas para enfocar su energía en direcciones positivas, estas se pueden cambiar a medida que cambien sus prioridades, se agreguen nuevas y se eliminen otras.

  • Así, el Dios eterno, nuestro Señor, da la victoria a los que siguen Su camino sobre aparentes imposibilidades.

  • Vi a un chico de la tripulación comprando jabalinas de ellos con trozos de platos y vidrios rotos.