Paul Engle Citas famosas

Última actualización : 5 de septiembre de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Paul Engle
  • La poesía es lenguaje ordinario elevado a la Enésima potencia. La poesía está deshuesada de ideas, nerviosa y ensangrentada de emociones, todo unido por la delicada y dura piel de las palabras.

  • He publicado en 'The New Yorker', 'Holiday', 'Life', 'Mademoiselle', 'American Heritage', 'Horizon', 'The Ladies Home Journal', 'The Kenyon Review', 'The Sewanee Review', 'Poesía', 'Botteghe Oscure', 'Atlantic Monthly', 'Harper's'.

  • He dado conferencias en el Ayuntamiento de Nueva York, la Biblioteca del Congreso, Harvard, Yale, Amherst, Wellesley, Columbia, Michigan, Indiana, Illinois, la Universidad Estatal de Luisiana, Colorado, Stanford y muchos otros lugares.

  • Todavía recuerdo sentir en mi mano la moneda estadounidense más maravillosa jamás acuñada, un níquel con un búfalo en un lado y la cabeza de un indio en el otro. Ese níquel era una prueba diaria del pasado de nuestro país. ¡Tráelo de vuelta!

  • ¿No ha ido el pintor siempre a una escuela de arte, o al menos a un maestro establecido, para recibir instrucción? ¿Y el compositor, el escultor, el arquitecto? Entonces, ¿por qué no el escritor? Los buenos poetas, como el buen maíz híbrido, nacen y se hacen.

  • Escribir es así: dragas el significado del poema de la misma manera que la policía dragas un cadáver. Piensan que está ahí abajo, bajo el agua negra, trabajan los garfios de un lado a otro.

  • Crecí en la supervivencia prolongada de la gran era del caballo, con arnés, silla de montar, campanas de trineo e imágenes de caballos, no como antigüedades sino como los hechos de nuestras vidas.

  • Los años siguieron su curso brutal cuesta abajo por la colina del tiempo. Todavía pobre, mi ropa todavía olía a granero de caballos, todavía escribía esos poemas dudosos donde demasiada emoción chocaba con demasiadas palabras.

  • Llegas a conocer los dolores, las vanidades, los gustos y las intrigas de todo un vecindario en una farmacia.

  • Pero tal vez esté en las colinas, debajo de las hojas o en una zanja en algún lugar. Tal vez nunca se encuentre. Pero lo que encuentras, lo que sea que encuentres, es solo una parte de lo que falta, y escribir es la forma en que el poeta descubre lo que encontró.

  • La poesía es un lenguaje ordinario elevado a la" enésima " potencia.

  • Las mazorcas de maíz son la mejor yesca para hacer fuego.

  • La vida humana es demasiado difícil para las personas.

  • Todas las familias tuvieron su comida especial navideña. El nuestro se llamaba Pan holandés, hecho de una masa a medio camino entre el pan y el pastel, relleno de cidra y todo tipo de nueces de la granja: avellana, nuez negra, nogal americano, nuez moscada.

  • La mazorca de maíz era el objeto central de mi vida. Mi padre era manejador de caballos, primero trotando y paseando caballos, luego entrenando caballos, luego trabajando caballos, finalmente montando caballos. Crecí alrededor, sobre y debajo de los caballos, los alimenté, paleé su estiércol, vacié los pesebres de mazorcas de maíz.

  • Sabía sobre la santidad, nunca había faltado a una clase de escuela dominical desde que comencé a los cuatro años. Pero si los judíos también eran religiosos, ¿cómo podría nuestro vecino con la camisa sucia y grasienta usar la palabra 'maldita sea' sobre ellos?

  • Quería escribir poesía casi un poco más de lo que quería comer.

  • Sin visión no se ve, y sin sentido práctico las facturas no se pagan.

  • Mis amigos gentiles me habían advertido sobre los judíos : les hacían cosas terribles con cuchillos a los niños.

  • El tacto era importante. La noche del tres de julio recorríamos el vecindario y mirábamos los fuegos artificiales que otros habían comprado, sacándolos del saco de papel marrón y manipulándolos con cautela como si fueran piedras preciosas. Hubo envidia cuando vimos sacos con más de lo que teníamos.

  • El recuerdo más vívido de nuestra anticuada Nochebuena es la mano de mi madre asegurándose de que me acomodara en la cama.

  • Toda poesía es una voz ordenada, una que trata de contarte una visión en el lenguaje poco visionario de la granja, la ciudad y el amor.

  • Otras familias compraron automóviles; teníamos un puesto de enganche con cabeza de caballo frente a nuestra casa y manejábamos caballos.

  • Comer en la misma habitación donde se cocina la comida, esa es la manera de agradecer al Señor por Su abundancia.

  • Cuando tu primer matrimonio entra en tragedia, te quedas muy marcado por la batalla... Incluso pensé en suicidarme. Afortunadamente, había conocido algunos matrimonios felices.

  • Un granero con ganado y caballos es el lugar para comenzar la Navidad; después de todo, ahí fue donde sucedió el evento original, y ese mismo olor fue el primer aire que respiró el Niño Jesús.

  • Contrariamente a la calumniosa opinión oriental, gran parte de Iowa no es plana, sino un país de colinas onduladas con mucha madera, un paisaje hermoso e imaginativo, lleno de pequeños cambios constantes de escena y lleno de pequeños arroyos sinuosos con charcos donde se ciernen ojeras, tipos de pez y bagres.

  • Cada Navidad debería comenzar con el sonido de las campanas, y cuando yo era niña, las mías siempre lo hacían. Pero eran campanas de trineo, no campanas de iglesia, porque vivíamos en una parte de Cedar Rapids, Iowa, donde no había iglesias.

  • Para obtener mi título en Oxford, tuve que traducir filosofía francesa y alemana (como resultó, Descartes y Kant) a primera vista sin un diccionario. Eso significaba Alemania para mis primeras vacaciones de verano, para aprender el espinoso idioma por mi cuenta.

  • Nuestras pequeñas orejas nunca tuvieron un entrenamiento como el Cuatro de julio, escuchando no solo nuestras propias galletas reventadas sino también las de nuestros amigos, y a menudo el auge de los cañones caseros disparados por atrevidos muchachos de 16 años, listos para perder una mano si explotaba..

  • Los soldados de la Revolución Americana lucharon en esa guerra del siglo XVIII con mosquetes pesados. A principios del siglo XX, los niños luchábamos cada cuatro de julio no solo con pólvora explosiva y bengalas relucientes, sino con todos nuestros sentidos.

  • Debe haber una alternativa entre Hollywood y Nueva York, entre esos dos lugares psíquica y geográficamente. La Universidad de Iowa intenta ofrecer una comunidad así, agradable para el joven escritor, con su inquietud por escribir como una carrera honorable, o con su exceso de ego por llamarse escritor.

  • El verso no se escribe, se desangra; De la cabeza abstracta del poeta. Las palabras gotean el poema en la página; De su dolor, deleite y rabia.