Chief Joseph Citas famosas

Permítanme ser un hombre libre, libre de viajar, libre de parar, libre de trabajar, libre de comerciar donde yo elija, libre de elegir a mis propios maestros, libre de seguir la religión de mis padres, libre de hablar, pensar y actuar por mí mismo â€" y obedeceré todas las leyes o me someteré a la pena.

Creo que se ahorrarían muchos problemas si abriéramos más nuestros corazones.

No se requieren muchas palabras para decir la verdad.

Si el hombre blanco quiere vivir en paz con el indio, puede vivir en paz.....Trata a todos los hombres por igual. Dales a todos la misma ley. Dales a todos una oportunidad equitativa de vivir y crecer. Todos los hombres fueron creados por el mismo Gran Jefe Espiritual. Todos son hermanos. La Tierra es la madre de todas las personas, y todas las personas deberían tener los mismos derechos sobre ella.......Déjame ser un hombre libre, libre para viajar, libre para parar, libre para trabajar, libre para comerciar....donde elijo a mis propios maestros, libre de seguir la religión de mis padres, libre de pensar, hablar y actuar por mí mismo, y obedeceré todas las leyes o me someteré al castigo.

Trata a todos los hombres por igual. Dales la misma ley. Dales una oportunidad pareja de vivir y crecer.

Me enferma el corazón cuando recuerdo todas las buenas palabras y las promesas incumplidas.

Un indio respeta a un hombre valiente, pero desprecia a un cobarde.

Todos los hombres fueron creados por el Gran Jefe Espiritual. Todos son hermanos.

Vivimos, morimos y, como la hierba y los árboles, nos renovamos de la suave tierra de la tumba. Las piedras se desmoronan y decaen, las creencias envejecen y se olvidan, pero nacen nuevas creencias. La fe de los pueblos ahora es polvo... pero volverá a crecer... como los árboles.

Déjame ser un hombre libre: libre para viajar, libre para parar, libre para trabajar.

El gobernador Isaac Stevens del Territorio de Washington dijo que había mucha gente blanca en nuestro país, y que vendrían muchos más; que quería que la tierra estuviera delimitada para que los indios y el hombre blanco pudieran separarse.

La tierra y yo tenemos una sola mente. La medida de la tierra y la proximidad de nuestros cuerpos son las mismas

¡Escúchenme, mis jefes! Estoy cansada. Mi corazón está enfermo y triste. Desde donde está el sol ahora, no lucharé más para siempre.

La tierra es la madre de todas las personas, y todas las personas deberían tener los mismos derechos sobre ella.

Mi padre... tenía ojos más agudos que el resto de nuestra gente.

Estoy cansada de hablar que no llega a nada.

Desde donde está el sol ahora, no lucharé más.

Las buenas palabras no duran mucho a menos que equivalgan a algo.

Nuestros jefes son asesinados. . . . Los niños pequeños se están muriendo de frío. . . . Mi gente no tiene mantas, ni comida. . . . Mi corazón está enfermo y triste. . . . No lucharé más para siempre.

Los primeros hombres blancos de su gente que vinieron a nuestro país se llamaron Lewis y Clark. Trajeron muchas cosas que nuestra gente nunca había visto. Hablaron con franqueza. Estos hombres fueron muy amables.

No queremos iglesias porque nos enseñarán a pelear por Dios. No queremos aprender eso. Podemos pelear con los hombres a veces por cosas en esta tierra, pero nunca peleamos por el Gran Espíritu. No queremos aprender eso.

Todos los hombres fueron hechos hermanos. La tierra es la madre de todas las personas, y todas las personas deberían tener los mismos derechos sobre ella. También podrías esperar que los ríos corran hacia atrás como que cualquier hombre que haya nacido libre se contente cuando se le encierre y se le niegue la libertad de ir a donde le plazca.

Las buenas palabras no le darán buena salud a mi gente ni evitarán que mueran. Las buenas palabras no le darán a mi gente un hogar donde puedan vivir en paz y cuidarse a sí mismos. Estoy cansada de hablar que no llega a nada. Me enferma el corazón cuando recuerdo todas las buenas palabras y las promesas incumplidas.

Creo que se ahorrarían muchos problemas y sangre si abriéramos más nuestros corazones. Te diré a mi manera cómo ve las cosas el indio. El hombre blanco tiene más palabras para decirte cómo le ven, pero no se necesitan muchas palabras para decir la verdad.

El ojo dice lo que la lengua escondería.

Éramos como ciervos. Eran como osos pardos.

Estábamos contentos de dejar que las cosas permanecieran como las hizo el Gran Jefe Espiritual. No lo eran; y cambiarían los ríos y las montañas si no les convenían.

Reunimos todas las existencias que pudimos encontrar e intentamos movernos. Dejamos muchos de nuestros caballos y ganado en Wallowa. Perdimos varios cientos al cruzar el río.

Cuando el último ciervo desaparezca en la niebla matutina, Cuando el último alce desaparezca de las colinas, Cuando el último búfalo caiga en las llanuras, cazaré ratones porque soy cazador y debo tener mi libertad.

Sé que mi raza debe cambiar.

Si el hombre blanco quiere vivir en paz con los indios, podemos vivir en paz. No tiene por qué haber problemas. Trata a todos los hombres por igual. dales a todos la misma ley. Dales a todos una oportunidad equitativa de vivir y crecer.

Cuando pienso en nuestra condición, mi corazón se siente pesado. Veo a hombres de mi propia raza tratados como forajidos y conducidos de país en país, o derribados como animales.

Solo le pido al Gobierno que sea tratado como se trata a todos los demás hombres. Si no puedo ir a mi propia casa, permítanme tener una casa en un país donde mi gente no muera tan rápido.

El pelaje más fino puede cubrir la carne más dura.

El gran nombre a menudo se para sobre patas pequeñas.

Maldito el que arrebate el cuero cabelludo a la reputación de los muertos.

Mira dos veces a un hombre de dos caras.

El país se hizo sin líneas de demarcación, y no es asunto de nadie dividirlo... No me malinterpretes, pero entiéndeme plenamente con referencia a mi afecto por la tierra. Nunca dije que la tierra fuera mía para hacer con ella lo que yo eligiera. Quien tiene derecho a disponer de ella es quien la creó. Reclamo el derecho a vivir en mi tierra y te concedo el privilegio de vivir en la tuya.

Las palabras no pagan por mi gente muerta.

No quería que mataran a mi gente. No quería derramamiento de sangre.

Se necesitan pocas palabras para decir la verdad.

No queremos iglesias. Nos enseñarán a discutir sobre Dios.

Estoy listo para hablar hoy. He estado en muchos concilios, pero no soy más sabio. Todos somos descendientes de una mujer, aunque somos diferentes en muchas cosas. No podemos ser rehechos de nuevo. Eres como fuiste hecho, y como fuiste hecho puedes permanecer. Somos tal como fuimos creados por el Gran Espíritu, y no puedes cambiarnos ; entonces, ¿por qué deberían pelear los hijos de una madre y un padre ? â € " â ¿por quà © deberÃa uno tratar de engañar al otro ? No creo que el Gran Jefe Espiritual le haya dado a una clase de hombres el derecho de decirle a otra clase de hombres lo que deben hacer.

La tierra es nuestra madre. Ella no debe ser molestada por azada o arado. Solo queremos subsistir con lo que ella nos da libremente.

Le he preguntado a algunos de los grandes jefes blancos de dónde obtienen su autoridad para decirle al indio que se quedará en un lugar, mientras ve a los hombres blancos ir a donde les plazca. No pueden decírmelo.

Solo pedimos que la ley actúe por igual en todos los hombres.

No creo que el Gran Jefe Espiritual le haya dado a una clase de hombres el derecho de decirle a otra clase de hombres lo que deben hacer.

Sé que mi raza debe cambiar. No podemos mantenernos firmes con los hombres blancos tal como somos. Solo pedimos una oportunidad pareja de vivir como viven otros hombres. Pedimos ser reconocidas como hombres. Pedimos que la misma ley actúe por igual en todos los hombres. Si un indio infringe la ley, castíguelo con la ley. Si un hombre blanco infringe la ley, castíguelo también.

Presioné la mano de mi padre y le dije que protegería su tumba con mi vida. Mi padre sonrió y falleció en la tierra de los espíritus.

Obedeceré toda ley, o me someteré al castigo.