Elif Batuman Citas famosas

Última actualización : 5 de septiembre de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Elif Batuman
  • El amor es algo raro y valioso, y no puedes elegir su objeto. Simplemente andas por ahí obsesionándote con las cosas menos convenientes,y si el único obstáculo en tu camino es un poco de trabajo extra, entonces ese es el maravilloso regalo allí mismo.

  • La forma de la novela trata sobre la lucha del protagonista por transformar su experiencia arbitraria, fragmentada y dada en una narrativa tan significativa como sus libros favoritos.

  • Si pudiera empezar de nuevo hoy, volvería a elegir literatura. Si las respuestas existen en el mundo o en el universo, sigo pensando que ahí es donde las encontraremos.

  • Creo que cualquier comienzo tiene que ser un comienzo en falso porque realmente no hay forma de comenzar. Solo tienes que obligarte a sentarte y desactivar el censor de calidad. Y tienes que mantener alejado al censor, o empiezas a adivinar cada otra oración. A veces surge la sospecha de un posible comienzo en falso, y tienes que reprimirlo para seguir escribiendo. Pero se vuelve más persistente. Y en el momento en que sabes que realmente es un comienzo en falso es cuando empiezas a ser difícil de expresar con palabras.

  • ¡Soy un gran admirador de Henry Jeffreys y he estado esperando ansiosamente su libro booze and empire durante muchos años!

  • Nom de Plume utiliza el recurso del seudónimo para unir a personajes como Charlotte Bronte, Mark Twain, Fernando Pessoa y Patricia Highsmith en una historia literaria cohesiva pero altamente idiosincrásica. Cada página ofrece datos brillantes y valiosas ideas sobre la fabricación de libros y reputaciones, el mantenimiento y revelación de secretos, los caprichos de la vida privada y la opinión pública, y la interfaz eternamente misteriosa, a menudo atormentada, entre la vida y la literatura.

  • Cuando estás leyendo una novela, creo que la razón por la que te preocupas por cómo resulta una trama determinada es que la tomas como un punto de datos en la gran historia de cómo funciona el mundo. ¿Tal y tal tipo de chico consigue a la chica al final? ¿El adulterio alguna vez trae felicidad? ¿Cómo se convierten los ganadores en ganadores?

  • No me importaba la verdad; me importaba la belleza. Me tomó muchos años took me tomó la experiencia del tiempo vivido realize darme cuenta de que realmente son lo mismo.

  • Cuando inventas algo, estás aprovechando depósitos de conocimiento que ya tienes. Es solo cuando eres fiel a la verdad que algo puede venir a ti desde afuera.

  • Parte del coqueteo es que tienden a darse un poco de holgura adicional para ser oscuros, para decir cosas que son sugerentes y matizadas , en lugar de claras y comprensibles, cosas que no tolerarían en un ensayo o algo escrito por un extraño, y eso puede ser muy emocionante.

  • Me reconforta mucho la filosofía de los estoicos romanos. Para mí, una de las ideas más poderosas del estoicismo es que no puedes escoger o elegir en el mundo lo que quieres que suceda y lo que no quieres que suceda, y que en realidad si pudieras elegir, la versión que se te ocurriría sería insociable, aburrida y básicamente menos hermosa que la verdad.

  • Hay salvación-felicidad y virtud - en la belleza. Yo definiría la belleza en este contexto como una especie de riqueza, complejidad, misterio, diversidad, alteridad e imprevisto, algo que viene del exterior.

  • Hay una frase asombrosa en Marco Aurelio: "El ojo sano debería ver todas las cosas visibles y no decir: Deseo cosas verdes; porque esta es la condición de un ojo enfermo."Tal vez el verde sea tu color favorito, pero si vieras todo como verde, eso no sería una bendición, sería una enfermedad ocular. De la misma manera, si no hubiera angustia y todo sucediera exactamente como quieres, sería una historia menos hermosa y significativa que la historia real, en la que eres parte de un todo enorme, complicado y misterioso.

  • La poesía es otro espacio, como el amor, donde extendemos ese crédito extra al escritor.

  • Creo que es cierto que, como se observa a menudo, el escritor siempre es un extraño. Un escritor es alguien que cuenta historias sobre lo que está sucediendo, lo cual es algo que no puedes hacer si estás totalmente atrapado en el momento.

  • Creo que el tiempo pasa cada vez más rápido. Estoy diciendo esto a unos meses de mi cuadragésimo cumpleaños. No se cuándo y si la identidad de uno alguna vez se pone al día con la edad real de uno. Personalmente, siento que acabo de acostumbrarme a los treinta y cinco.

  • En cierto modo, todos los escritores escriben contra la muerte, porque escribir es un intento de desafiar el paso del tiempo, de negarse a dejar que el pasado desaparezca y sea olvidado, y de negarse a dejar que el presente se convierta en el pasado, de tratar de seguir viviendo otro día, de tratar de hablar de tu camino hacia la vida, o seducir tu camino hacia ella.

  • Si está escribiendo un libro en el que desea hacer una afirmación positiva de la verdad, entonces debería llamarlo no ficción o memorias. Si no quieres hacer esa afirmación, si eso no es lo importante para ti; si estás más interesado en contar historias, la interioridad y las relaciones interpersonales que en hechos objetivos y verificables sobre el mundo, ¿por qué no lo llamarías novela y aprovecharías lo que eso te da, la libertad adicional, de pertenecer a la tradición de la novela?

  • Hay ideas que será fácil decir en el futuro que simplemente no tenemos el idioma por ahora.

  • Como estudiante de posgrado y más tarde como escritora, me ha resultado difícil mantener el amor puro, casi erótico, por la lectura que tenía cuando era niña, ya sabes, donde te metes en la cama y lees durante horas y horas, y el libro en sí es este objeto mágico cargado. Más tarde, cuando escribir se convierte en tu trabajo, está ligado al ego y a todo tipo de preocupaciones, y no siempre es fácil llegar a ese estado de puro escape.

  • Cuando un novelista logra describir o evocar algo que pensaste o sentiste, sin darte cuenta de que otras personas también se encontraron en la misma situación y tuvieron los mismos sentimientos, crea esa misma solidaridad. Quizás sea mejor pensar en el humor no como una herramienta para expresar la solidaridad, sino como una especie de subproducto. Tal vez darse cuenta de que "no estoy solo en este caso" sea siempre, o a menudo, divertido.

  • Escribir ficción te permite ser un poco más emocional y desprotegido, un poco más libre. Escribir personajes de ficción también es muy diferente de escribir sobre personas reales. En la no ficción, solo puedes decir mucho sobre las personas con las que interactúas. Después de todo, son personas reales, su versión de su historia triunfa sobre la tuya. En una novela, puedes construir un personaje, usando ciertas partes o impresiones de alguien que conoces, y adivinando o inventando otras, sin tener que preocuparte de que tus conjeturas, recuerdos o invenciones estén equivocadas.

  • Me esfuerzo mucho por cultivar el puro amor por la lectura, por dedicarle tiempo, porque sería muy triste seguir siendo escritor sin recordar por qué, en algún nivel visceral y emocional.

  • Pensé que la claridad de la comunicación era lo más importante al escribir, y si realmente te importaba transmitir tu idea, la dirías de la manera más directa posible. Más tarde, en la universidad y en la escuela de posgrado, me di cuenta de que el lenguaje es una tecnología como cualquier otra, y que siempre está evolucionando: la claridad de expresión siempre está evolucionando.