Colum McCann Citas famosas

Última actualización : 5 de septiembre de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Colum McCann
  • El mundo gira. Nos tropezamos. Es suficiente.

  • No estoy interesado en el optimismo ciego, pero estoy muy interesado en el optimismo que cuesta ganar, que se enfrenta a la oscuridad y luego dice: â€Esto no es suficiente.’ Pero lleva tiempo, mà ¡s tiempo de lo que a veces podemos imaginar, llegar allÃ. Y a veces no lo hacemos.

  • Lo que pasa con el amor es que cobramos vida en cuerpos que no son los nuestros.

  • Escribo sobre lo que sé; y escribo sobre cosas que son nuevas para mí y que no sabía antes.

  • Hace mucho, mucho tiempo. Las cosas simples vuelven a nosotros. Descansan por un momento junto a nuestras costillas y luego, de repente, se meten y tuercen nuestros corazones una muesca hacia atrás.

  • A veces, recordar las cosas es un error que surge del orgullo, pero supongo que vives dentro de un momento durante años, te mueves con él y lo sientes crecer, y echa raíces hasta que toca todo lo que está a la vista.

  • Hay momentos a los que volvemos, ahora y siempre. La familia es como el agua: tiene un recuerdo de lo que una vez llenó, siempre tratando de volver al arroyo original.

  • Fue un silencio que se escuchó a sí mismo, horrible y hermoso.

  • Tenemos que admirar al mundo por no acabar con nosotros.

  • Creo que una buena novela puede ser un trampolín para la desesperación. También creo que la verdadera valentía viene con aquellos que se prepararon para atravesar esa puerta y mirar el mundo en toda su suciedad y tormento, y aún así encontrar algo de valor, sin importar cuán pequeño sea.

  • Hay una parte de mí que piensa que quizás seguimos existiendo en un lugar incluso después de haberlo abandonado.

  • Los túneles de nuestras vidas se conectan, salen a la luz del día en los momentos más extraños y luego nos sumergen nuevamente en la oscuridad. Volvemos a las vidas de quienes nos han precedido, una desconcertante tira de möbius hasta que volvemos a casa, eventualmente, a nosotros mismos.

  • Ella siempre ha pensado que una de las bellezas de Nueva York es que puedes estar desde cualquier lugar y a los pocos minutos de aterrizar es tuyo.

  • Estaba cansada de que todos quisieran ir al cielo, nadie quisiera morir. Lo único por lo que vale la pena lamentarse, dijo, es que a veces había más belleza en esta vida de la que el mundo podía soportar.

  • Lo que Corrigan quería era un Dios completamente creíble, uno que pudieras encontrar en la suciedad de lo cotidiano...se consoló con el hecho de que, en el mundo real, cuando miraba de cerca a la oscuridad, podía encontrar la presencia de una luz, dañada y magullada, pero un poco de luz de todos modos. Él quería, simplemente, que el mundo fuera un lugar mejor, y tenía la costumbre de esperarlo.

  • Incluso si la gente se reía de la noción de bondad, si la encontraban sentimental o nostálgica , no importaba; no era ninguna de esas cosas, dijo, y había que luchar por ella.

  • Dale a la vida el tiempo suficiente y resolverá todos tus problemas, incluido el de estar vivo.

  • Parte de la belleza de la ficción es que cobramos vida en un cuerpo que no nos pertenece.

  • No hay días más llenos que aquellos a los que volvemos.

  • La literatura puede recordarnos que no toda la vida ya está escrita: todavía quedan muchas historias por contar.

  • Solo te estoy diciendo la verdad", dijo. "Si no puedes soportar la verdad, no la pidas.

  • Si te piden que te quedes quieto, deberías bailar.

  • No puedes leer ninguna imagen del World Trade Center sin pensar en el 9/11.

  • Donde la felicidad no era una posibilidad, la ilusión de ella siempre era más importante.

  • La gente es buena, la mitad buena o una cuarta parte buena, y cambia todo el tiempo, pero incluso en el mejor día, nadie es perfecto.

  • Pudo haber sido ingenuo, pero no le importó; dijo que prefería morir con el corazón en la manga que terminar siendo otro cínico.

  • Las palabras son buenas para decir qué son las cosas, pero a veces no funcionan para lo que no son.

  • Puedes contar los muertos, pero no puedes contar el costo. No tenemos matemáticas para el Cielo...

  • Tropezamos, piensa Jaslyn, traemos un poco de ruido al silencio, encontramos en los demás lo continuo de nosotros mismos. Es casi suficiente.

  • No es vergonzoso decir que sentí una soledad a la deriva a través de mí. Es curioso cómo fue, todos se encaramaron en su propio pequeño mundo con la profunda necesidad de hablar, cada persona con su propia historia, comenzando en algún extraño punto intermedio, luego esforzándose tanto por contarlo todo, para que todo tuviera sentido, lógico y final.

  • Ya sé que volveré a este día cuando quiera. Puedo ofertarlo vivo. Consérvalo. Hay un punto quieto donde el presente, el ahora, serpentea alrededor de sí mismo, y nada se enreda. El río no está donde comienza o termina, sino justo en el punto medio, anclado por lo sucedido y lo que está por llegar.

  • A veces simplemente entramos en algo que no es para nosotros en absoluto. Fingimos que lo es. Creemos que podemos encogernos de hombros como un abrigo, pero no es un abrigo en absoluto, es más como otra piel. [...] Todo lo que quería era hacer que mi vida fuera emocionante por un tiempo: tomar los objetos cotidianos de mis días y sacar un argumento diferente de ellos, sin obligaciones con mi pasado.

  • Crecí como de clase media, segura y suburbana.

  • El trabajo del escritor es mirar dónde se encuentra ahora y darle algún tipo de sentido emocional, no solo por ese momento sino por los años venideros.

  • El dolor no es nada. El dolor es lo que das, no lo que recibes.

  • Supongo que ya no está de moda tener un respeto por la madre de la misma manera que mi hermano y yo teníamos entonces, a mediados de la década de 1950, cuando el ruido fuera de la ventana era principalmente el viento y el sonido del mar.

  • Hace unos 25 años, crucé en bicicleta por los Estados Unidos. Pronto descubrí que la prenda más importante era el pañuelo de confianza. Había docenas de usos para un pañuelo: como soporte para ollas, limpiador de cadenas, protector solar, diadema, trapo de mocos, una declaración de intenciones kerouacianas.

  • Las historias están ahí para ser contadas, y cada historia cambia con la narración. El tiempo los cambia. La lógica los cambia. La gramática los cambia. La historia los cambia. Cada historia se desvía cada día que se desarrolla. Nada termina. Lo único que importa, como dijo Faulkner una vez, es el corazón humano en conflicto consigo mismo. En el corazón de todo esto está la posibilidad, o el deseo, de crear una obra de arte que hable con el instinto humano de recuperación y alegría.

  • Me siento más encantada, más entirely me siento completamente bendecida y afortunada de tener la vida que tengo.

  • Digas lo que digas, no digas nada.

  • La verdadera belleza en la vida es que la belleza a veces puede ocurrir.

  • ¿Qué era una vida de todos modos? Una acumulación de pequeños estantes de incidentes.

  • Siempre hay espacio para al menos dos verdades.

  • Cada vez me veo más como un director extraño y solitario, presentado a un grupo de músicos muy dinámicos que resultan ser mis personajes, y no tengo idea de cómo van a tocar juntos, y ciertamente no tengo idea de cómo voy a ponerles modales.

  • Me siento allí pensando en cuánto coraje se necesita para vivir una vida ordinaria.

  • A ella le gustan las personas con la resistencia para tolerar el trabajo pesado, las que saben que el dolor es un requisito, no una maldición.

  • El dolor no es lo que recibes, es lo que das.

  • La guerra era por vanidad, dijo. Se trataba de ancianos que ya no podían mirarse al espejo y por eso enviaron a los jóvenes a morir. Fue una reunión de los vanidosos. Querían que fuera simple hate odiar a tu enemigo, no saber nada de él.