James Boswell Citas famosas

Última actualización : 5 de septiembre de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

James Boswell
  • Soy tan aficionado al té que podría escribir una disertación completa sobre sus virtudes. Reconforta y anima sin los riesgos que conllevan los licores espirituosos. ¡Gentle herb! Deja que la uva florida te rinda. Tu suave influencia es un inspirador más seguro de alegría social.

  • He descubierto que podemos ser, en cierto grado, cualquier personaje que elijamos. Además, la práctica forma a un hombre para cualquier cosa....

  • Una página de mi diario es como un pastel de sopa portátil. Un poco puede difundirse en una porción considerable.

  • Yo, que no tengo hermanas ni hermanos, miro con cierto grado de envidia inocente a quienes se puede decir que nacieron de amigos.

  • No todos los hombres pueden ser exquisitamente miserables, más que exquisitamente felices.

  • Pero, ¿qué puede ver un hombre de que un día una biblioteca esté en ella?

  • Escribir un libro me ha parecido como construir una casa. Un hombre forma un plan y recolecta materiales. Piensa que tiene suficiente para levantar un edificio grande y señorial; pero después de haber arreglado, compactado y pulido, su obra resulta ser una representación muy pequeña. El autor, sin embargo, como el constructor, sabe cuánto trabajo le ha costado su obra; y por lo tanto lo estima a una tasa más alta de lo que otras personas piensan que merece

  • Argumenté que la castidad de las mujeres tenía muchas más consecuencias que la de los hombres, ya que de ella dependen la propiedad y los derechos de las familias.

  • Después de to a la cama tuve una curiosa fantasía en cuanto a los sueños. Mientras duermes, las puertas de la mente se cierran y los pensamientos entran saltando por las ventanas. Caen de cabeza y, por lo tanto, son tan desordenados y extraños. A veces son fuertes y ligeros de pies, y luego son sueños racionales.

  • Si un hombre es pródigo, no puede ser verdaderamente generoso.

  • Fui a casa de mi padre por la noche. Habló del pobre John [el hermano de Boswell] con disgusto. Me quedé conmocionado y dije: "Él es tu hijo, y Dios lo hizo. Él respondió con mucha dureza: "Si mis hijos son idiotas, ¿puedo evitarlo?

  • Aquellos que quieren extirpar el mal del mundo saben poco de la naturaleza humana. Así como el ponche puede ser apetecible sin amargar, la existencia puede ser agradable sin cuidado.

  • Cuando conocemos exactamente todos los puntos de vista de un hombre y cómo llega a hablar y actuar de tal y tal manera, perdemos todo respeto por él, aunque podamos amarlo y admirarlo.

  • La amistad," el vino de la vida", debería renovarse continuamente, como una bodega bien surtida.

  • Pero la pregunta es si los animales que soportan tales sufrimientos de diversos tipos para el servicio y entretenimiento del hombre aceptarían la existencia en los términos en que la tienen.

  • Boswell, cuando habla de su Vida de Johnson, la llama mi obra maestra, pero puede llamarse más propiamente su ópera, porque es verdaderamente una composición fundada en una historia real, en la que hay un héroe con varios personajes subordinados, y una sucesión alternativa de recitativos y aires de varios tonos y efectos, todo sin embargo en una animación encantadora.

  • Gente, solo quiero decir, ¿sabes, podemos llevarnos bien? ¿Podemos llevarnos bien? ¿Podemos dejar de hacerlo, haciéndolo horrible para las personas mayores y los niños? Un hombre no puede conocerse mejor a sí mismo que atendiendo a los sentimientos de su corazón y a sus acciones externas, a partir de las cuales puede juzgar con tolerable certeza "qué clase de persona es."Por lo tanto, he decidido llevar un diario.

  • ¿Por qué no deberían el conocimiento, la habilidad, la pericia, la asiduidad y los enérgicos peligros del comercio, cuando se coronan con el éxito, tener derecho a dar esas distinciones halagadoras por las que la humanidad está tan cautivada universalmente? Tales son los argumentos engañosos, pero falsos, para una proposición que siempre encontrará numerosos defensores, en una nación donde los hombres comienzan todos los días de la oscuridad a la riqueza. Refutarlos es innecesario. El sentido general de la humanidad grita, con una fuerza irresistible, " Un gentilhomme est toujours gentilhomme.

  • Soy sensible a que mi agudeza de temperamento, y una vanidad que debe distinguirse por el día, me hagan salpicar con demasiada frecuencia en la vida.... Estoy decidido a contenerme y atender más al decoro.

  • He visto muchos osos guiados por un hombre: pero nunca antes había visto a un hombre guiado por un oso.

  • Addison escribe con la facilidad de un caballero. Sus lectores imaginan que un compañero sabio y consumado les está hablando; entonces él insinúa sus sentimientos y gustos en sus mentes por una influencia imperceptible. Johnson escribe como un maestro. Dicta a sus lectores como desde una cátedra académica. Asisten con asombro y admiración; y sus preceptos quedan grabados en ellos por su elocuencia dominante. El estilo de Addison, como un vino ligero, agrada a todos desde el principio. Johnson's, como un licor de más cuerpo, parece demasiado fuerte al principio, pero, gradualmente, se disfruta mucho.

  • Mi esposa, a quien no le gusta escribir en un diario, dijo que me dejaba embebido para la posteridad a una buena figura fuerte. Pero creo que prefiero dejarme embalsamado. Ciertamente me está preservando a mí mismo.

  • [A]s una dama se ajusta el vestido frente a un espejo, un hombre ajusta su carácter mirando su diario.

  • Mi curiosidad por ver el melancólico espectáculo de las ejecuciones fue tan fuerte que no pude resistirlo, aunque tenía la sensación de que sufriría mucho por ello.... Me subí a un andamio cerca del árbol fatal para poder ver claramente toda la triste escena.... Me quedé terriblemente conmocionado y sumido en una melancolía muy profunda.

  • Hago una especie de regla piadosa ir a cada funeral al que me invitan, tanto porque deseo mostrar el debido respeto a los muertos, a menos que su carácter haya sido malo, como porque desearía que el funeral de mis propios parientes cercanos o de mí mismo estuviera bien atendido.

  • Abolir un estatus, que en todas las épocas Dios ha sancionado, y el hombre ha continuado, no solo sería un robo a una innumerable clase de nuestros súbditos; sino que sería una crueldad extrema para los salvajes africanos, a una parte de los cuales salva de la masacre, o de la esclavitud intolerable en su propio país, e introduce en un estado de vida mucho más feliz; especialmente ahora cuando su paso a las Indias Occidentales y su trato allí están humanamente regulados.

  • Al comparar a estos dos escritores, él [Samuel Johnson] usó esta expresión: "que había una diferencia tan grande entre ellos como entre un hombre que sabía cómo se hacía un reloj y un hombre que podía decir la hora mirando la placa del dial."Esta fue una declaración breve y figurativa de su distinción entre dibujar personajes de la naturaleza y personajes solo de modales, pero no puedo evitar opinar que los pulcros relojes de Fielding están tan bien construidos como los grandes relojes de Richardson, y que sus placas de esfera son más brillantes.

  • Tuvimos un poco de oporto, y bebimos condenación a la obra y remordimiento eterno al autor.

  • En un huerto debería haber suficiente para comer, suficiente para amontonar, suficiente para ser robado y suficiente para pudrirse en el suelo.

  • No tenía un plan de vida establecido, ni miraba hacia adelante en absoluto, sino que simplemente vivía día a día. Sin embargo, leía mucho de manera desordenada, sin ningún plan de estudio, ya que el azar le arrojaba libros a su camino y la inclinación lo guiaba a través de ellos.

  • Por mi parte, creo que no se debe reprimir ninguna especie inocente de ingenio o broma: y que se puede admitir un buen juego de palabras entre las excelencias más pequeñas de la conversación animada.

  • El Dr. Johnson dijo que la inscripción debería haber estado en latín, como debería estar todo lo que pretende ser universal y permanente.

  • Se debe mantener la conexión entre autores, impresores y libreros.

  • El vino hace que un hombre esté más satisfecho consigo mismo. No digo que le haga más agradable a los demás. A veces lo hace. Pero el peligro es que, mientras un hombre se complace más consigo mismo, puede sentirse menos complacido con los demás. El vino no le da nada a un hombre. No le da conocimiento ni ingenio; solo anima a un hombre y le permite sacar a relucir lo que le ha presentado el temor a la compañía.

  • No, señor, el clarete es el licor para los muchachos; el oporto para los hombres: pero el que aspira a ser un héroe debe beber brandy. En primer lugar, el brandy hará lo más pronto posible por un hombre lo que la bebida puede hacer por él.

  • A menudo observamos en los abogados, que como Quicquid agunt homines es el asunto de los juicios, a veces se ven obligados a adquirir un conocimiento temporal de un arte o ciencia, del cual no entendieron nada hasta que se entregó su informe, y parecen ser muy maestros de él..

  • Buffon, quien, con todo su ingenio teórico y extraordinaria elocuencia, sospecho que tenía poca información real en la ciencia sobre la que escribió de manera tan admirable, por ejemplo, nos dice que la vaca muda sus cuernos cada dos años; un error muy palpable. ... Es maravilloso que Buffon, que vivió tanto en el campo en su noble asiento, haya caído en un error tan grande que supongo que ha confundido la vaca con el ciervo.

  • Dr. Johnson ... a veces se dedicaba a la química, a veces a regar y podar una vid, y a veces a pequeños experimentos, ante los cuales aquellos que sonríen deberían recordar que hay momentos que admiten ser calmados solo por nimiedades.

  • El aroma de la pereza tienta a un hombre presumido.

  • Qué criatura tan curiosa es el hombre; con qué variedad de poderes y facultades está dotado; sin embargo, con qué facilidad es perturbado y puesto fuera de orden.

  • Cuando un hombre está familiarizado con muchas personas, debe esperar muchas familiarizaciones desagradables.

  • Si un hombre que ha nacido con una fortuna no puede hacerse más fácil y libre que aquellos que no lo son, no gana nada.

  • Un compañero ama algunas cualidades agradables que un hombre puede poseer, pero un amigo ama al hombre mismo.

  • No, señor, no fue el VINO lo que le dolió la cabeza, sino el SENTIDO que le di' '¡Qué, señor! ¿el sentido hará que le duela la cabeza?''Sí, señor, (con una sonrisa) cuando no está acostumbrado.

  • ¡Qué vida tan insignificante es esta que ahora estoy llevando!

  • Debemos aceptar a nuestros amigos tal como son.

  • Después de salir de la iglesia, estuvimos hablando juntos durante algún tiempo sobre los ingeniosos sofismas del Obispo Berkeley para demostrar la inexistencia de la materia y que todo en el universo es simplemente ideal. Observé que, aunque estamos convencidos de que su doctrina no es cierta, es imposible refutarla. Nunca olvidaré la presteza con la que Johnson respondió, golpeando su pie con poderosa fuerza contra una gran piedra, hasta que rebotó de ella: "Lo refuto así."

  • Si el deleite venéreo y el poder de propagar las especies se permitieran solo a los virtuosos, haría que el mundo fuera muy bueno.

  • Supongo que ninguna persona disfrutó jamás con más deleite la infusión de esta fragante hoja que Johnson.

  • Mi definición de Hombre es, un Animal Cocinando. Las bestias tienen memoria, juicio y todas las facultades y pasiones de nuestra mente, en cierto grado; pero ninguna bestia es cocinera....Solo el hombre puede aderezar un buen plato; y todo hombre, sea más o menos cocinero, condimentando lo que él mismo come.