-
Así que planta tus propios jardines y decora tu propia alma, en lugar de esperar a que alguien te traiga flores.
-
Cuando escribo, lo hago urgido por una necesidad íntima. No tengo en mente un público exclusivo, o un público de multitudes, no pienso en ninguna de las dos cosas. Pienso en expresar lo que quiero decir. Intento hacerlo de la forma más sencilla posible.
-
El hecho es que la poesía no son los libros de la biblioteca . . . La poesía es el encuentro del lector con el libro, el descubrimiento del libro.
-
No puedo dormir a menos que esté rodeado de libros.
-
El fútbol es popular porque la estupidez es popular.
-
Estar contigo y no estar contigo es la única forma que tengo de medir el tiempo.
-
Nada está construido sobre piedra; todo está construido sobre arena, pero debemos construir como si la arena fuera piedra.
-
El trabajo de un escritor es producto de la pereza.
-
Cualquier vida se compone de un solo momento, el momento en que un hombre descubre, de una vez por todas, quién es él.
-
La duda es uno de los nombres de la inteligencia.
-
La vida misma es una cita.
-
Cuando los escritores mueren, se convierten en libros, lo cual, después de todo, no es una encarnación tan mala.
-
No hables a menos que puedas mejorar el silencio.
-
Siempre imaginé que el Paraíso sería una especie de biblioteca.
-
No estoy seguro de existir, en realidad. Soy todos los escritores que he leído, todas las personas que he conocido, todas las mujeres que he amado; todas las ciudades que he visitado.
-
Que otros se enorgullezcan de cuántas páginas han escrito; prefiero jactarme de las que he leído.
-
Se relacionó con prostitutas y poetas...y con personas aún peores.
-
Escribir no es más que un sueño guiado.
-
Además, releer, no leer, es lo que cuenta.
-
Enamorarse es crear una religión que tiene un dios falible.
-
El diccionario se basa en la hipótesis, obviamente no probada, de que los idiomas están formados por sinónimos equivalentes.
-
Cualquier vida, por larga y complicada que sea, en realidad consiste en un solo momento, el momento en que un hombre sabe para siempre quién es.
-
La poesía surge de algo más profundo; está más allá de la inteligencia.
-
El ejercicio de las letras a veces está ligado a la ambición de construir un libro absoluto, un libro de libros que incluya a los demás como un arquetipo platónico, un objeto cuyas virtudes no disminuyen con el paso del tiempo.
-
A veces, al mirar los muchos libros que tengo en casa, siento que moriré antes de terminarlos, pero no puedo resistir la tentación de comprar libros nuevos. Cada vez que entro a una librería y encuentro un libro sobre uno de mis pasatiempos, por ejemplo, poesía inglesa Antigua o nórdica Antigua, me digo a mí mismo: ¿Qué pena no puedo comprar ese libro?, porque ya tengo una copia en casa.
-
Personalmente, soy un lector hedonista; nunca he leído un libro simplemente porque fuera antiguo. Leo libros por las emociones estéticas que me ofrecen, e ignoro los comentarios y las críticas.
-
Hay una hora de la tarde en la que el llano está a punto de decir algo. Nunca dice, o quizás lo dice infinitamente, o quizás no lo entendemos, o lo entendemos y es intraducible como música.
-
He intentado (no estoy seguro de cuán exitosamente) escribir cuentos sencillos. No me atrevo a decir que son simples; no hay una página simple, una palabra simple, en la tierra -\-\ porque todas las páginas, todas las palabras, predican el universo, cuyo atributo más notorio es su complejidad.
-
La mente estaba soñando. El mundo era su sueño.
-
Vi todos los espejos de la tierra y ninguno de ellos me reflejó.
-
Si me pidieran que nombrara el evento principal de mi vida, diría la biblioteca de mi padre,
-
La literatura no es agotable, por la suficiente y sencilla razón de que un solo libro no lo es.
-
Lo que un escritor quiere hacer no es lo que hace.
-
La verdad es que vivimos nuestras vidas posponiendo todo lo que se puede posponer; quizás todos sabemos en el fondo que somos inmortales y que tarde o temprano todos los hombres harán y sabrán todas las cosas.
-
La realidad no siempre es probable, o probable.
-
Un escritor debería tener otra vida para ver si es apreciado.
-
En general, cada país tiene el idioma que se merece.
-
No puedo caminar por los suburbios en la soledad de la noche sin pensar que la noche nos agrada porque suprime los detalles ociosos, tal como lo hace nuestra memoria.
-
Preveo que el hombre se resignará cada día a nuevas abominaciones, y pronto solo quedarán bandidos y soldados.
-
El tiempo es la sustancia de la que estoy hecho. El tiempo es un río que me arrastra, pero yo soy el río; es un tigre que me devora, pero yo soy el tigre; es un fuego que me consume, pero yo soy el fuego.
-
Un libro es un objeto físico en un mundo de objetos físicos. Es un conjunto de símbolos muertos. Y luego aparece el lector correcto, y las palabrasâ€"o más bien la poesía detrás de las palabras, porque las palabras mismas son meros símbolosâ€"cobran vida, y tenemos una resurrección de la palabra.
-
Todo lo que nos sucede, incluidas nuestras humillaciones, nuestras desgracias, nuestras vergüenzas, todo se nos da como materia prima, como arcilla, para que podamos dar forma a nuestro arte.
-
Los poetas, como los ciegos, pueden ver en la oscuridad.
-
I...siempre he sabido que mi destino era, ante todo, un destino literario â€" que me pasarían cosas malas y algunas buenas, pero que, a la larga, todo se convertiría en palabras. Particularmente las cosas malas, ya que la felicidad no necesita ser transformada: la felicidad es su propio fin.
-
Emma dejó caer el periódico. Su primera impresión fue de debilidad en el estómago y en las rodillas; luego de culpa ciega, de irrealidad, de frialdad, de miedo; luego deseó que ya fuera al día siguiente. Inmediatamente después se dio cuenta de que ese deseo era inútil porque la muerte de su padre era lo único que había sucedido en el mundo, y seguiría sucediendo sin cesar.
-
Nadie es poeta de ocho a doce y de dos a seis. Quien es poeta lo es siempre, y continuamente asaltado por la poesía.
-
La música, los sentimientos de felicidad, la mitología, los rostros desgastados por el tiempo, ciertos crepúsculos y ciertos lugares, quieren decirnos algo, o nos dijeron algo que no deberíamos habernos perdido, o están a punto de decirnos algo; esta inminencia de una revelación que no se produce es, quizás, 'el acontecimiento estético'.
-
La poesía verdaderamente fina debe leerse en voz alta. Un buen poema no se deja leer en voz baja o en silencio. Si podemos leerlo en silencio, no es un poema válido: un poema exige pronunciación. La poesía siempre recuerda que era un arte oral antes de ser un arte escrito. Recuerda que fue la primera canción.
-
Puedo darte mi soledad, mi oscuridad, el hambre de mi corazón, estoy tratando de sobornarte con incertidumbre, con peligro, con derrota.
-
El original es infiel a la traducción.
