Bernard de Mandeville Citas famosas

Última actualización : 5 de septiembre de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Bernard de Mandeville
  • Ningún hábito o cualidad se adquiere más fácilmente que la hipocresía, ni nada se aprende antes que negar los sentimientos de nuestro corazón y el principio desde el que actuamos: pero las semillas de toda pasión son innatas para nosotros, y nadie viene al mundo sin ellas.

  • Si dejando de lado toda Grandeza Mundana y Vanagloria, se me preguntara dónde pensaba que era más probable que los Hombres pudieran disfrutar de la verdadera Felicidad, preferiría una Sociedad pequeña y pacífica, en la que los Hombres, ni envidiados ni estimados por sus Vecinos, se contentaran con vivir del Producto Natural del Lugar en el que habitan, a una vasta Multitud abundante en Riqueza y Poder, que siempre conquistaría a otros por sus Armas en el Extranjero y se corrompería por el Lujo Extranjero en Casa.

  • Los primeros Rudimentos de la Moralidad, abordados por políticos hábiles, para hacer que los hombres se fueran útiles unos a otros además de manejables, fueron ideados principalmente para que los Ambiciosos pudieran obtener el mayor Beneficio de ellos y gobernarlos en gran Número con mayor Facilidad y Seguridad.

  • Es visible entonces que no fue ninguna Religión Pagana u otra Superstición Idólatra lo que primero puso al Hombre a cruzar sus Apetitos y someter sus Inclinaciones más queridas, sino el hábil Manejo de Políticos cautelosos; y cuanto más nos acerquemos a la Naturaleza Humana, más nos convenceremos de que las Virtudes Morales son la Descendencia Política que la Adulación engendró sobre el Orgullo.

  • Esta loable cualidad se conoce comúnmente con el nombre de Modales y Buena educación, y consiste en un Hábito de Moda, adquirido por Precepto y Ejemplo, de adular el Orgullo y el Egoísmo de los demás y ocultar el nuestro con Juicio y Destreza.

  • Algunas personas no deben ser persuadidas de probar ninguna Criatura que hayan visto y conocido a diario, mientras estaban vivas; otros no extienden su Escrúpulo más allá de sus propias Aves de Corral, y se niegan a comer lo que alimentaron y cuidaron de sí mismos; sin embargo, todos ellos se alimentarán de buena gana y sin Remordimientos de Carne de Res, Cordero y Aves cuando se compren en el Mercado.

  • Un buen Hombre puede aceptar la Palabra de otro, si así lo acuerda, pero una Nación entera nunca debe confiar en ninguna Honestidad, sino en lo que se basa en la Necesidad; porque infeliz es el Pueblo, y su Constitución siempre será precaria, cuyo Bienestar debe depender de las Virtudes y Conciencias de Ministros y Políticos.

  • El conocimiento agranda y multiplica nuestros Deseos, y cuantas menos cosas desee un Hombre, más fácilmente se podrán satisfacer sus Necesidades.

  • ¡Qué vasto Tráfico se conduce, qué variedad de Trabajo se realiza en el Mundo para el Mantenimiento de Miles de Familias que dependen en conjunto de dos Costumbres tontas, si no odiosas: tomar Rapé y fumar Tabaco; ambos que, sin duda, hacen infinitamente más daño que bien a quienes son adictos a ellos!

  • No creo que haya una criatura humana en sus cabales, llegada a la madurez, que en un momento u otro no se haya dejado llevar por esta pasión (sc. envidia) en serio; sin embargo, nunca conocí a nadie que se atreviera a reconocer que era culpable de ello, sino en broma.

  • Los que examinan la Naturaleza del Hombre, abstraída del Arte y la Educación, pueden observar que lo que lo convierte en un Animal Sociable no consiste en su deseo de Compañía, Buena naturaleza, Piedad, Afabilidad y otras Gracias de un Exterior justo; sino que sus Cualidades más viles y odiosas son los Logros más necesarios para adaptarlo a las Sociedades más grandes y, según el Mundo, más felices y florecientes.

  • El orgullo y la vanidad han construido más hospitales que todas las virtudes juntas,

  • Las personas de sustancia pueden pecar sin ser expuestas por su placer robado; pero los sirvientes y el tipo más pobre de mujeres rara vez tienen la oportunidad de ocultar una gran barriga, o al menos las consecuencias de ello.

  • No hay un valor intrínseco en el dinero, sino lo que se puede alterar con los tiempos, y ya sea que una guinea valga veinte libras o un chelín, es el trabajo de los pobres y no el alto y bajo valor que se le da al oro o la plata, de lo que deben surgir todas las comodidades de la vida.

  • Avergonzados de las muchas debilidades que sienten en su interior, todos los hombres se esfuerzan por ocultarse a sí mismos, su fea desnudez, los unos de los otros, y envolviendo los verdaderos motivos de sus corazones en el manto especioso de la sociabilidad y su preocupación por el bien público, esperan ocultar sus sucios apetitos y la deformidad de sus deseos.

  • Rara vez llamamos perezoso a alguien, sino a alguien que consideramos inferior a nosotros y de quien esperamos algún servicio.

  • Debido a que la insolencia es un vicio, no se sigue que la modestia sea una virtud; se basa en la vergüenza, una pasión en nuestra naturaleza, y puede ser buena o mala según las acciones realizadas por ese motivo.

  • Hay muchos ejemplos de mujeres que se han destacado en el aprendizaje, e incluso en la guerra, pero esta no es una razón por la que debamos llevarlas a todas al latín y al griego o, de lo contrario, a la disciplina militar, en lugar del trabajo con agujas y el hogar.

  • Lo único de peso que se puede decir contra el honor moderno es que es directamente opuesto a la religión. Uno te dice que soportas las lesiones con paciencia, el otro te dice que si no las resientes, no estás en condiciones de vivir.

  • Si las Cortesanas y las Prostitutas fueran procesadas con tanto Rigor como lo harían algunas Personas tontas, ¿qué Candados o Barrotes serían suficientes para preservar el Honor de nuestras Esposas e Hijas?

  • La multitud difícilmente creerá en la fuerza excesiva de la educación, y en la diferencia de modestia entre hombres y mujeres, atribuye eso a la naturaleza, que se debe en conjunto a la instrucción temprana: Miss tiene escasos tres años, pero ha hablado todos los días para ocultar su pierna, y la ha reprendido de buena gana si lo muestra; mientras que al pequeño Maestro de la misma edad se le pide que se levante los abrigos y orine como un hombre.

  • Hijos de la promesa, que aguardáis vuestro llamado a la gloria, tomad posesión de la herencia que ahora es vuestra. Por fe acepta las promesas. Vive de ellos, no de las emociones. Recuerda, sentir no es fe. La fe se aferra y se aferra a las promesas. La fe dice: "Estoy seguro, no porque el sentimiento lo atestigüe, sino porque Dios lo dice.